Переклад тексту пісні What You Need? - F-Pressers

What You Need? (оригінал)

Yesterday or maybe not I caught a strange annoying thought
That it will probably be cool to find a lover on who I drool
Than you come drifting past my eyes showing your attractive thighs
And then I found you in my hands nearly naked and without pants
We were laying cheek to cheek but inside sugar was a trick
And I was sticking like a glue when i heard this words from you
«Oh darling I think if we try
It even may take lots of time
But I think baby you can be my doll»
So c’mon stop practicing your tricks
Your movements make it hard to taste your lips
And I can see my love isn’t what you really need
I know that in the end you’ll make me bleed
(So let me ask you)
Hey, hey, hey, hy
Baby, baby what you need?
(Organ Solo)
And I found myself (a) fleeing but I can’t outrun my feelings
For th one who makes me thrill for the fact that I’ll be killed
Now you stepping on my heels but we are not like pair of wheels
So can you stop annoying me cause what you’ve done is not a sneer
And then I hear you falling down now you wouldn’t hang around
And I can finally be free, now you wouldn’t bother me
With strange peculiar noise I hear your dark and scary voice
You came again from freaking hell and I can smell the putrid smell
So you won’t give me space to live
And so your death is not a relief
And you’ll torture me till I fall in the grave
But I brace myself to say like a pray
(Hey, hey hey, hey)
Hey, hey, hey, hey
Baby, baby what you need?
Hey, hey, hey, hey
Baby, baby what you need?
(Tell me girl)
Hey, hey, hey, hey
Baby, baby what you need?
(I don’t really understand ya)
Hey, hey, hey, hey
Baby, baby what you need?
(Oh tell me darling)
Listen to F-Pressers on Spotify

What You Need? (переклад)

Вчора, а може й ні, мені спала дивна дратівлива думка
Імовірно, буде круто знайти коханця, з якого я пускаю слюни
Потім ти пролетаєш повз мої очі, показуючи свої привабливі стегна
А потім я знайшов тебе в своїх руках майже голого і без штанів
Ми лежали щока до щоки, але цукор всередині був підступом
І я прилип, як клей, коли почув від вас ці слова
«О люба, я думаю, якщо ми спробуємо
Це навіть може зайняти багато часу
Але я думаю, дитино, ти можеш бути моєю лялькою»
Тож припиніть практикувати свої трюки
Ваші рухи ускладнюють смак ваших губ
І я бачу, що моя любов не те, що тобі насправді потрібно
Я знаю, що зрештою ти змусиш мене кровоточити
(тож дозвольте мені запитати вас)
Гей, гей, гей, гей
Дитинко, крихітко, що тобі потрібно?
(Орган Соло)
І я виявив, що (а) тікаю, але не можу обігнати свої почуття
Для того, хто змушує мене хвилюватись від того, що мене вб’ють
Тепер ти наступаєш мені на п’яти, але ми не схожі на пару коліс
Тож чи можете ви перестати мене дратувати, бо те, що ви зробили, не насмішка
А потім я чую, як ти падаєш, тепер ти не тримаєшся
І я нарешті можу бути вільним, тепер ти мене не турбуєш
З дивним особливим шумом я чую твій темний і страшний голос
Ти знову прийшов із жахливого пекла, і я відчуваю гнильний запах
Тож ви не дасте міні прожити
І тому ваша смерть не полегшення
І ти будеш катувати мене, поки я не впаду в могилу
Але я готуюся, щоб сказати, як молитва
(Гей, гей, гей, гей)
Гей, гей, гей, гей
Дитинко, крихітко, що тобі потрібно?
Гей, гей, гей, гей
Дитинко, крихітко, що тобі потрібно?
(Скажи мені, дівчина)
Гей, гей, гей, гей
Дитинко, крихітко, що тобі потрібно?
(Я вас не дуже розумію)
Гей, гей, гей, гей
Дитинко, крихітко, що тобі потрібно?
(О, скажи мені, коханий)
Слухайте F-Pressers на Spotify