Переклад тексту пісні Seventeen - Eyes Of The Lord

Seventeen (оригінал)

I was seventeen in 1983
Dropped out of school
And joined the infantry
In jungles and bars
I learned to be a man
1980's Panama was a wild lawless land
Fucked a lot of hookers
I drank to crush the fear
Riots, combat zones…
How I spent my senior year
Had a lot of late nights of excess and sin
Lot of bloody fist fights
Felt like home, I fit in
Violence seemed pervasive
It always fucking worked
When it starts to go bad
You might as well be first
Fucked a lot of hookers
I drank to crush the fear
Riots, combat zones…
How I spent my senior year
In the end all I have are dusty memories
Almost like a dream filled with insanity
Violence seemed pervasive
It always fucking worked
When it starts to go bad
You might as well be first

Seventeen (переклад)

У 1983 році мені було сімнадцять
Викинув школу
І приєднався до піхоти
У джунглях і барах
Я навчився бути людиною
Панама 1980-х була дикою беззаконною землею
Трахав багато проституток
Я випив, щоб придушити страх
Заворушення, зони бойових дій…
Як я провів старший рік
Був багато пізніх ночей надмірності та гріха
Багато кривавих кулачних боїв
Відчуваю себе як вдома, я вписується
Насильство здавалося повсюдним
Це завжди спрацювало
Коли почне виходити погано
Ви також можете бути першими
Трахав багато проституток
Я випив, щоб придушити страх
Заворушення, зони бойових дій…
Як я провів старший рік
Зрештою, все, що у мене є, — це пилові спогади
Майже як сон, сповнений божевілля
Насильство здавалося повсюдним
Це завжди спрацювало
Коли почне виходити погано
Ви також можете бути першими