| I’ve been tryin' to ignore
| Я намагався ігнорувати
|
| The way he moves across the floor
| Те, як він рухається по підлозі
|
| But I can’t help myself
| Але я не можу допомогти собі
|
| He drives me crazy
| Він зводить мене з розуму
|
| The fact that he belongs to her
| Той факт, що він належить їй
|
| Only makes me want him more
| Тільки змушує мене хотіти його більше
|
| Before the night is thru
| До настання ночі
|
| He’ll be my baby
| Він буде моєю дитиною
|
| Got to believe me
| Треба повірити мені
|
| I don’t do this everyday
| Я роблю це не щодня
|
| But when I see the one I want
| Але коли я бачу ту, яку хочу
|
| I won’t let nothin' in my way
| Я не дозволю нікому на своєму шляху
|
| You know he’s lookin' so good (oh)
| Ви знаєте, він виглядає так добре (о)
|
| He’s lookin' so hot (oh)
| Він виглядає таким гарячим (о)
|
| I catch my breath and I say to myself
| Я перехоплюю подих і кажу самому собі
|
| I want what she’s got
| Я хочу те, що вона має
|
| Well I know it’s not right
| Я знаю, що це неправильно
|
| I know I should stop (oh)
| Я знаю, що має зупинитися (ой)
|
| But I can’t turn back
| Але я не можу повернутися
|
| Wanna little of that
| Хочеться трохи цього
|
| I want what she’s got
| Я хочу те, що вона має
|
| The good ones always seem to be
| Здається, хороші завжди є
|
| Always taken never free
| Завжди взяті ніколи безкоштовно
|
| Gotta find a way to work around it
| Треба знайти спосіб це обійти
|
| So listen girls I’m warning you
| Тож слухайте, дівчата, я вас попереджаю
|
| There’s just one thing you got do to
| Ви повинні зробити лише одну річ
|
| Gotta hold on tight once you’ve found it
| Треба міцно триматися, коли ви його знайдете
|
| 'Cause all is fair in love and war
| Тому що все чесно в любові та війні
|
| So I won’t apologize
| Тому я не буду вибачатися
|
| When she turned her back
| Коли вона повернулася спиною
|
| He looked right into my eyes
| Він подивився мені прямо в очі
|
| And he was lookin' so good (oh)
| І він виглядав так добре (о)
|
| Lookin' so hot (oh)
| Виглядаєш так гаряче (о)
|
| I catch my breath and I say to myself
| Я перехоплюю подих і кажу самому собі
|
| I want what she’s got
| Я хочу те, що вона має
|
| Well I know it’s not right
| Я знаю, що це неправильно
|
| I know I should stop (oh) | Я знаю, що має зупинитися (ой) |
| But I can’t turn back
| Але я не можу повернутися
|
| Wanna a little of that
| Хочеться трохи цього
|
| I want what she’s got
| Я хочу те, що вона має
|
| Should we just ignore him? | Чи маємо ми просто ігнорувати його? |
| *laughing*
| *сміється*
|
| Do you think he’s interested?
| Як ви думаєте, він зацікавлений?
|
| Just behind you
| Прямо за тобою
|
| Where is he now?
| Де він зараз?
|
| Oh oh oh oh oh oh oh oh ohoh (I want what she’s got)
| Ой ой ой ой ой ой ой ой ой (я хочу те, що вона має)
|
| Cos' all is fair in love and war
| Тому що все чесно в кохання та війни
|
| I won’t apologize
| Я не буду вибачатися
|
| When she turned her back
| Коли вона повернулася спиною
|
| He looked right in to my eyes
| Він подивився прямо мені в очі
|
| A a a a a a a a a a a a a a hah
| А а а а а а а а а а а а ха
|
| Oh yeah
| О так
|
| He’s looking so good
| Він виглядає так добре
|
| He’s looking so fine
| Він виглядає так добре
|
| I want this boy to be mine
| Я хочу, щоб цей хлопець був моїм
|
| He’s looking so good
| Він виглядає так добре
|
| He’s looking so fine
| Він виглядає так добре
|
| I want him to be mine
| Я хочу, щоб він був моїм
|
| You know he’s lookin' so good (oh) (He's looking so good)
| Ви знаєте, що він виглядає так добре (о) (Він виглядає так добре)
|
| He’s lookin' so hot (oh) (He's looking so fine)
| Він виглядає так гаряче (о) (Він виглядає так добре)
|
| I catch my breath and I say to myself
| Я перехоплюю подих і кажу самому собі
|
| I want what she’s got (I want him to be mine)
| Я хочу те, що вона має (я хочу, щоб він був моїм)
|
| Well I know it’s not right (He's looking so good)
| Ну, я знаю, що це неправильно (Він виглядає так добре)
|
| I know I should stop (oh) (He's looking so fine)
| Я знаю, що маю зупинитися (о) (Він виглядає так добре)
|
| But I can’t turn back
| Але я не можу повернутися
|
| Wanna little of that
| Хочеться трохи цього
|
| I want what she’s got (I want him to be mine)
| Я хочу те, що вона має (я хочу, щоб він був моїм)
|
| (You know he’s lookin' so good)
| (Ви знаєте, що він виглядає так добре)
|
| He’s looking so good, (He's lookin' so hot)
| Він виглядає так добре, (Він виглядає так гаряче)
|
| He’s looking so fine (I catch my breath and I say to myself) | Він виглядає так добре (я перехоплюю подих і кажу самому собі) |
| I want him to be mine (I want what she’s got)
| Я хочу, щоб він був моїм (я хочу те, що вона має)
|
| What she’s got | Що вона має |