Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Two Lost Souls, виконавця - Eydie Gorme. Пісня з альбому Les légendes américaines : Eydie Gormé, Vol. 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.09.2019
Лейбл звукозапису: MpM
Мова пісні: Англійська
Two Lost Souls(оригінал) |
Two lost souls on the highway of life |
We ain’t even got a sister or brother |
But ain’t it just great? |
Ain’t it just grand? |
We got each other |
Two lost ships on a stormy sea |
One with no sail and one with no rudder |
But ain’t it just great? |
Ain’t it just grand? |
We got each other |
Two lost sheep in the wiles of the hills |
Far from the other Jacks and Jills |
We wandered away and went astray |
But we ain’t fussin' 'cause we got us 'n |
We’re two lost souls on the highway of life |
There is no one with whom we would rather |
So, ain’t it just great? |
Ain’t it just grand? |
We got each other |
Mama said «No», so we eloped |
And, oh, we ain’t got a castle |
For which we hoped |
We got a lot |
Because we got each other |
(переклад) |
Дві загублені душі на шосе життя |
У нас навіть немає сестри чи брата |
Але хіба це не просто чудово? |
Хіба це не просто грандіозно? |
Ми отримали один одного |
Два загублених кораблі в бурхливому морі |
Один без вітрила, а інший без стерна |
Але хіба це не просто чудово? |
Хіба це не просто грандіозно? |
Ми отримали один одного |
Дві загублені вівці в хитрощах пагорбів |
Далеко від інших Джеків і Джил |
Ми блукали і заблукали |
Але ми не метушимося, тому що ми здобули нас |
Ми дві загублені душі на шосе життя |
Немає нікого, з ким би ми хотіли |
Тож хіба це не просто чудово? |
Хіба це не просто грандіозно? |
Ми отримали один одного |
Мама сказала «Ні», тому ми втекли |
І, о, у нас не замок |
На що ми сподівалися |
Ми отримали багато |
Тому що ми отримали один одного |