Переклад тексту пісні Let's Get Together - Extreme Music

Let's Get Together (оригінал)

From the heart of the city to the ocean far
Do you hear me calling or pounding at the door
Down to the street sand, down to the shores
Let get together what you waiting for
This is it we’re gonna celebrate
Make tonight something we will never regret
One more time i want to hear you say
I won’t play by their rules any more
If this the last time are living it up
Oh oh, this is our time
There will be no ransom coz we’re not giving it up
Oh oh, this is us tonight
If you fade away i’ll make sure that you hear me calling
Just give a little more
I’ll tell you the secrets, the beauty of life
But you know i’ve
Just make the most of time
This is it and we should celebrate
Give this world something to never forget
One last time i wana hear you say, we won’t play by these rules anymore
If this the last time are living it up
Oh oh, this is our time
There will be no ransom coz we’re not giving it up
Oh oh, this is us tonight
Ohhhhh ohhhh oh
Ohhhhh ohhhh oh
Don’t bend by their rules any more
If this the last time are living it up
Oh oh, this is our time
There will be no ransom coz we’re not giving it up
Oh oh, this is us tonight
Oh oh, this our time
Oh oh, this is us tonight

(переклад)

Від серця міста до океану далеко
Ви чуєте, як я дзвоню чи стукаю у двері?
Вниз до вуличного піску, до берегів
Дозвольте збирати те, чого ви чекаєте
Ось це ми будемо святкувати
Зробіть сьогодні ввечері те, про що ніколи не пошкодуємо
Ще раз я хочу почути, що ви говорите
Я більше не буду грати за їхніми правилами
Якщо це востаннє вижити
Ой, це наш час
Викупу не буде, бо ми не відмовляємося від нього
О о, це ми сьогодні ввечері
Якщо ви зникнете, я подбаю про те, щоб ви почули, як я кличу
Просто дайте трошки більше
Я розповім вам секрети, красу життя
Але ти знаєш, що я
Просто використовуйте час
Ось і все, і ми повинні святкувати
Подаруйте цьому світу те, що ніколи не забувається
Востаннє я хочу почути, як ви кажете, що ми більше не будемо грати за цими правилами
Якщо це востаннє вижити
Ой, це наш час
Викупу не буде, бо ми не відмовляємося від нього
О о, це ми сьогодні ввечері
Оооооооооооо
Оооооооооооо
Більше не підкоряйтеся їхнім правилам
Якщо це востаннє вижити
Ой, це наш час
Викупу не буде, бо ми не відмовляємося від нього
О о, це ми сьогодні ввечері
Ох, це наш час
О о, це ми сьогодні ввечері