Переклад тексту пісні Cold Light - Extreme Music

Cold Light - Extreme Music
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold Light, виконавця - Extreme Music. Пісня з альбому Epic Rock 2, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.11.2015
Лейбл звукозапису: Extreme
Мова пісні: Англійська

Cold Light

(оригінал)
The cold light of morning
Brought her it’s warning
Calling her home
She walked through the daylight
Silent but inside
Heavy like stone
Temptation crept by her name
She couldn’t even look away
Never had the chance to change
Until salvation it rose
And looked her right in the eyes
It looked her right in the eyes
Let me take you down to the water
Let me take you, let me take you
Let me take you down to the water
Let me take you, let me take you
But the cold light of morning
Brought her a warning
Calling her home
She walked through the daylight
Silent but inside
Heavy like stone
She watched the clock tick down by the hour hand
Saw the fool drift by in the lower hands
As the light of the moon crescendo’d
Falling slowly down
But the cold light of morning
Brought her a warning
Calling her home
She walked through the daylight
Silent but inside
Heavy like stone
But when the girl got back to the house it was burning
A black pillar of smoke, the sky churning
Hands down on her knees beneath the burning trees
Looking for hope, but hells at her feet
The dream that was a fairy tale, some other life or a vision of hell
If every lie became a symphony, in every eye I see a blood red sea
I see a blood red sea
I see a blood red sea
I see a blood red sea
I see a blood red sea
(переклад)
Холодне світло ранку
Приніс їй це попередження
Дзвонить їй додому
Вона йшла крізь денне світло
Тиха, але всередині
Важкий, як камінь
Спокуса підкралася до її імені
Вона не могла навіть відвести погляд
Ніколи не мав можливості змінитися
До порятунку воно піднялося
І подивився їй прямо в очі
Це дивилося їй прямо в очі
Дозвольте мені відвести вас до води
Дозвольте мені взяти вас, дозвольте мені взяти вас
Дозвольте мені відвести вас до води
Дозвольте мені взяти вас, дозвольте мені взяти вас
Але холодне світло ранку
Приніс їй попередження
Дзвонить їй додому
Вона йшла крізь денне світло
Тиха, але всередині
Важкий, як камінь
Вона спостерігала, як годинник перебігає до годинної стрілки
Бачив, як дурень пронісся в нижніх руках
Як світло місяця крещендо
Повільно падає вниз
Але холодне світло ранку
Приніс їй попередження
Дзвонить їй додому
Вона йшла крізь денне світло
Тиха, але всередині
Важкий, як камінь
Але коли дівчина повернулася до будинку, він горів
Чорний стовп диму, небо збурюче
Опускається на коліна під палаючими деревами
Шукає надії, але пекло біля її ніг
Сон, який був казкою, іншим життям чи баченням пекла
Якби кожна брехня стала симфонією, то в кожному оці я бачу криваво-червоне море
Я бачу криваво-червоне море
Я бачу криваво-червоне море
Я бачу криваво-червоне море
Я бачу криваво-червоне море
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hero 2015
Back of My Mind 2018
Don’t Try 2016
Shout It Out 2015
Truth & Lies 2015
Save My Soul 2015
Standing Tall 2018
Hold On 2015
Show Me Where I Belong 2013
L.O.V.E. 2015
Whiskey Gunslinger 2015
Move Inside 2015
Alone 2017
Run Out 2015
Fade Away 2015
Yours to Love 2016
And I’m Coming Home ft. Michael Dennis Smith, Nine One One, Tony Lee Stafford Jr 2016
Let It Roll 2015
Sing 2015
We Were Stronger 2015

Тексти пісень виконавця: Extreme Music