Переклад тексту пісні Navy Blue or Black - Expire

Navy Blue or Black - Expire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Navy Blue or Black, виконавця - Expire. Пісня з альбому Grim Rhythm - EP, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 30.08.2010
Лейбл звукозапису: Hellfish Family
Мова пісні: Англійська

Navy Blue or Black

(оригінал)
Born from boredom into poison the stupid shit that we do these days.
Well I can’t lie;
I’m just as guilty.
I wear it all on my fucking face.
So who am I to say anything?
So who am I to place blame?
The guilt could eat a man alive but I ain’t got any shame.
I’ve got my problems I’ve got my vices but I’m learning to live with my
mistakes.
I just take it all with a grain of salt.
That taste just doesn’t go away.
(переклад)
Народжене від нудьги в отруту дурне лайно, яке ми робимо в наші дні.
Ну, я не можу брехати;
Я так само винна.
Я ношу все це на моєму чортовому обличчі.
То хто я такий, щоб щось говорити?
Тож хто я такий, щоб звинувачувати?
Почуття провини може з’їсти людину живцем, але мені не соромно.
У мене є свої проблеми, у мене є пороки, але я вчуся жити зі своїми
помилки.
Я просто сприймаю все це з часткою солі.
Цей смак просто не зникає.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fighting the Slip 2016
Fear in Control 2016
Regret 2016
Fair Weather Friend 2016
Turned to Dust 2016
Vultures 2016
Hidden Love 2016
Live or Die 2016
The Harsh Truth 2016
Medicine 2016
Divide and Conquer 2016
Beyond My Reach 2016
Ghost 2016
Sleep Lost 2011
3:56 2010
Focus 2011
Anchor 2010

Тексти пісень виконавця: Expire

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
THE GIT UP 2022
Hoe! 1999
Pain 2020
Bouillant 2022
Fuego 2019
O Sahiba O Sahiba ft. Kavita Krishnamurthy, Sadhana Sargam 1993
Shu Ba da Du Ma Ma Ma Ma 2024
Joanne 2013
Teri Ungli Pakad Ke Chala ft. Jyotsna Hardikar 1994
Wjeżdżają cyganie ft. Matheo 2016