Переклад тексту пісні Anchor - Expire

Anchor - Expire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anchor, виконавця - Expire. Пісня з альбому Grim Rhythm - EP, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 30.08.2010
Лейбл звукозапису: Hellfish Family
Мова пісні: Англійська

Anchor

(оригінал)
Turned 18.
Inherited a dream.
Found out life ain’t all it’s cracked up to be.
Now all my debts weigh heavy on my chest.
Fighting the waves with an anchor tied around my fucking kneck.
I can’t think.
I just sink like the rest.
I’ve nothing to show.
It’s been a waste of every cent I’ve wished away.
(переклад)
Виповнилося 18.
Успадкував мрію.
З’ясувалося, що життя – це ще не все, на що має бути.
Тепер усі мої борги тяжко лежать на моїх грудях.
Борюся з хвилями за допомогою якоря, прив’язаного до мого чортового шиї.
Я не можу думати.
Я просто тону, як і всі.
Мені нема чого показати.
Це було марною тратою кожного цента, який я побажав.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fighting the Slip 2016
Fear in Control 2016
Regret 2016
Fair Weather Friend 2016
Turned to Dust 2016
Vultures 2016
Hidden Love 2016
Live or Die 2016
The Harsh Truth 2016
Medicine 2016
Divide and Conquer 2016
Beyond My Reach 2016
Ghost 2016
Sleep Lost 2011
3:56 2010
Focus 2011
Navy Blue or Black 2010

Тексти пісень виконавця: Expire

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mercury 2019
Los Dos Amantes 2009
Hírek 2012
Niña Coqueta 2015
На дворе стоял рождественский мороз 1978
Be Felek ft. Bağlama Orkestrası 2015
The Juicer (BBC Session, 11.02.1970) 2023
What About Tomorrow ft. Arly Larivière 2013
Materyalist Olduk 2006