Переклад тексту пісні Not a Game, 2007 - EXIT project

Not a Game, 2007 (оригінал)

Не лгать.
Ни богу ни себе.
идти свой путь и в игры не играя
быть честным, доверять судьбе
и над собой смеяться даже умирая
на грани стоя, коль придет пора
отдать природе тела оболочку
мне смерть напомнит: жизнь не игра
пространство мира скатывая в точку

Not a Game, 2007 (переклад)

Не брехати.
Нібогу нісебе.
йти свій шлях і в ігри не граючи
бути чесним, довіряти долі
і над собою сміятися навіть помираючи
на межі стоячи, коли прийде пора
віддати природі тіла оболонку
мені смерть нагадає: життя не гра
простір світу скочуючи в точку