Переклад тексту пісні Closer to the End - EXIT project

Closer to the End (оригінал)

Сидеть перед окном, смотреть как опадают листья
Не быстро, в темпе осени ночной
Тянуть холодный чай, глядеть в окно, не замечая мыслей
И становиться лишь тогда самим собой.
На листьев смерть смотреть, вдыхать неспешно воздух
Прохладный сумрак кухонного дня
И в промежутках между стрелками часов
ловить неслышный отзвук
звенящей тишины текущей внутрь тебя.

(переклад)

Сидіти перед вікном, дивитися як опадає листя
Не швидко, в темпі осені нічний
Тягти холодний чай, дивитися у вікно, не помічаючи думок
І ставати лише тоді самим собою.
На листя смерть дивитися, вдихати неквапливо повітря
Прохолодний сутінок кухонного дня
І в проміжках між стрілками годинників
ловити нечутний відгук
дзвінкій тиші тече всередину тебе.