Переклад тексту пісні Will I Be Enough - Evie Clair

Will I Be Enough (оригінал)

When the day comes
And the seasons have gone
Will I be enough
Looking into this hourglass
Getting closer to your love
And in my arms I’ll take you
To a place you’ve never seen
Where we can stay forever
And live inside this dream
Holding on, To what I think this feeling’s telling me.
And I want to know.
That I will never have to see you leave.
So I will give you all my love.
Never question what that could
bring us.
But even then.
Will I be enough
Thinking back still
When I was just young
When I caused us pain
You say all these words
But deep down I hurt
Cause what if I never change
And live inside this dream
To what I think this feeling’s telling me
And I want to know
That I will never have to see you leave
So I will give you all my love
Never question what that could bring us
But even then
Will I be enough
But on my own
I can never make it far
And you’re my home
And you’ll always have my heart
And now I know that you were sent for me
And I can tell that this was meant to be
Holding on
To what I think this feeling’s telling me
And I want to know
That I will never have to see you leave
So I will give you all my love
Never question what that could bring us
But even then
Will I be enough
But in the end
Will I be enough

Will I Be Enough (переклад)

Коли настане день
І пори року минули
Мені буде достатньо
Дивлячись у цей пісочний годинник
Стати ближче до свого кохання
І на руки я тебе візьму
До місця, яке ви ніколи не бачили
Де ми можемо залишитися назавжди
І жити всередині цієї мрії
Тримаючись за те, що я думаю, говорить мені це почуття.
І я хочу знати.
Що мені ніколи не доведеться бачити, як ти йдеш.
Тож я віддам тобі всю свою любов.
Ніколи не питайте, що це може
принесіть нам.
Але навіть тоді.
Мені буде достатньо
Все ще думаючи
Коли я був зовсім маленьким
Коли я завдав нам болю
Ти кажеш усі ці слова
Але в глибині душі мені боляче
Бо що, якщо я ніколи не змінюся
І жити всередині цієї мрії
До того, що я думаю, це почуття говорить мені
І я хочу знати
Що мені ніколи не доведеться бачити, як ти йдеш
Тож я віддам тобі всю свою любов
Ніколи не сумнівайтеся, що це може принести нам
Але навіть тоді
Мені буде достатньо
Але самостійно
Я ніколи не зможу зайти далеко
І ти мій дім
І ти завжди матимеш моє серце
І тепер я знаю, що вас послали за мною
І я можу сказати, що це мало бути
Тримаючись
До того, що я думаю, це почуття говорить мені
І я хочу знати
Що мені ніколи не доведеться бачити, як ти йдеш
Тож я віддам тобі всю свою любов
Ніколи не сумнівайтеся, що це може принести нам
Але навіть тоді
Мені буде достатньо
Але зрештою
Мені буде достатньо