Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Simple Lessons In Love And Secession, виконавця - Every Move A Picture. Пісня з альбому Heart=Weapon, у жанрі Иностранный рокSimple Lessons In Love And Secession(оригінал) |
| Inside these fits of amorous exuberance |
| Lies the brutality of words |
| The thoughts are fine |
| But the truth makes you a liar |
| So theres just one thing Ill require |
| Let go of the runaway sentimentality |
| Real love in your heart is a weapon |
| Real love gives the pain some direction |
| But if I could you know I would be your only real love |
| In me and you |
| All thoughts seem to rendezvous |
| On oceans painted by a moon |
| But thats all just runaway sentimentality |
| It says nothing about what binds you and me |
| Real love in the dark is presence |
| Real love gives the cries their resonance |
| But if I could you know I would be real |
| And if I could you know I would be real to you |
| You know I would |
| It mocks us with the shining stars |
| Reeling side to side in lonely bars |
| Sends us off tall cliffs in tumbling cars |
| Its a pattern, you see |
| Real love is the tip of the arrow |
| Real love is dangerous and harrowing |
| So put down the runaway sentimentality |
| It says nothing about what blinds you and me |
| (переклад) |
| Всередині ці напади любовного буяння |
| Брехня жорстокість слів |
| Думки гарні |
| Але правда робить вас брехуном |
| Тож мені потрібна лише одна річ |
| Відпустіть сентиментальність |
| Справжня любов у вашому серці — це зброя |
| Справжнє кохання дає болі певний напрямок |
| Але якби я міг ти знати, я був би твоєю єдиною справжньою любов’ю |
| В я і в тебе |
| Здається, що всі думки збігаються |
| На океанах, намальованих місяцем |
| Але це все лише втеча сентиментальність |
| Він нічого не говорить про те, що зв’язує вас і мене |
| Справжня любов у темряві – це присутність |
| Справжнє кохання надає крикам резонанс |
| Але якби я міг знати, я був би справжнім |
| І якби я міг знати, я був би для вас справжнім |
| Ви знаєте, що я хотів би |
| Воно знущається з нас яючими зірками |
| Хвиляючись з боку в сторони в самотніх барах |
| Відправляє нас з високих скель у валячих автомобілях |
| Як бачите, це шаблон |
| Справжнє кохання — кінчик стріли |
| Справжнє кохання небезпечне й болісне |
| Тож залиште безглузду сентиментальність |
| Він нічого не говорить про те, що засліплює вас і мене |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Signs Of Life | 2005 |
| Chemical Burns | 2005 |
| Mission Bell | 2005 |
| Dust | 2005 |
| Outlaw | 2005 |
| Dixie | 2005 |
| St. John's Night | 2005 |