Переклад тексту пісні Devil's Signs - Evenoire

Devil's Signs - Evenoire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devil's Signs, виконавця - Evenoire. Пісня з альбому Herons, у жанрі Метал
Дата випуску: 13.04.2014
Лейбл звукозапису: Scarlet
Мова пісні: Англійська

Devil's Signs

(оригінал)
He came to abduct me in the evening
I waited for his hollow embrace
I felt alive
«Dance with me 'till the morning light"he said «Never cry for me
I would destroy you heart
Under the moon I’m just the desire
of the wildest night before sunrise
Slowly moving into your arms
heaven becomes hell: dance of death
In the wood our breathing
Silence, false eyes so pure
Snow turned to fire
I followed him 'till the secret tree
valley was burning under our feet
I felt alive
«Don't be afraid of me"he said
taking my hands «Just close your eyes and fall tonight with me»
Under the moon I’m just desire
of the wildest nights before the sunrise
Slowly moving into your arms
heaven becomes hell: dance of death
Flames around, he was the Evil
Jumping down of the cliff dragged me into hell
On an ancient stone lies the shadows
of that wicked love: the evil’signs
(переклад)
Він прийшов викрасти мене увечері
Я чекав його глухих обіймів
Я почувався живим
«Танцюй зі мною до ранкового світла», — сказав він: «Ніколи не плач за мною
Я б знищив твоє серце
Під місяцем я лише бажання
найдикішої ночі перед сходом сонця
Повільно переходьте до ваших обіймів
рай стає пеклом: танець смерті
У лісі наше дихання
Тиша, фальшиві очі такі чисті
Сніг перетворився на вогонь
Я йшов за ним до таємного дерева
долина горіла під нашими ногами
Я почувався живим
«Не бійся мене», — сказав він
беручи мене за руки «Просто закрий очі і впади сьогодні ввечері зі мною»
Під місяцем я просто бажання
найсміливіших ночей перед сходом сонця
Повільно переходьте до ваших обіймів
рай стає пеклом: танець смерті
Навколо полум’я, він був Злом
Стрибки зі скелі затягнули мене в пекло
На стародавньому камені лежать тіні
тієї злої любові: злі ознаки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Azzurrina ft. Lisy Stefanoni 2011
Tears of Medusa 2014
Season of Decay 2014

Тексти пісень виконавця: Evenoire