| There's No Such Thing As Something For Nothing (оригінал) | There's No Such Thing As Something For Nothing (переклад) |
|---|---|
| Where are you when I need you? | Де ти, коли ти мені потрібен? |
| It seems we’re stepping on the same path | Здається, ми йдемо по одному шляху |
| But somehow we missed each other | Але чомусь ми сумували один за одним |
| And we’re not finding one another fast, not so fast | І ми не знаходимо один одного швидко, не так швидко |
| Understand that it means something to me | Зрозумійте, що це щось для мене означає |
| I never thought that I gave to get back | Я ніколи не думав, що віддав, щоб повернути |
| But now I’m thinking differently | Але зараз я думаю інакше |
| I always thought I did it for your sake | Я завжди думав, що робив це заради вас |
| But seems I did it just for me, just for me | Але, здається, я робив це тільки для себе, лише для себе |
| I have been waiting for you, waiting for so long | Я чекав на тебе, так довго чекав |
| And I wish you’d show me, show me, show me your thoughts | І я хотів би, щоб ти показав мені, показав мені, показав свої думки |
| Why won’t you show me? | Чому ти мені не покажеш? |
| Understand that it means something to me | Зрозумійте, що це щось для мене означає |
| I never thought that I gave to get back | Я ніколи не думав, що віддав, щоб повернути |
| But now I’m thinking differently | Але зараз я думаю інакше |
| I always thought I did it for your sake | Я завжди думав, що робив це заради вас |
| But seems I did it just for me, just for me | Але, здається, я робив це тільки для себе, лише для себе |
| There’s no such thing | Немає такого |
| There’s no such thing | Немає такого |
| There’s no such thing | Немає такого |
| There’s no such thing as something for nothing | Немає нічого дарма |
| I never thought that I gave to get back | Я ніколи не думав, що віддав, щоб повернути |
| But now I’m thinking differently | Але зараз я думаю інакше |
| I always thought I did it for your sake | Я завжди думав, що робив це заради вас |
| But seems I did it just for me, just for me | Але, здається, я робив це тільки для себе, лише для себе |
| I always thought I did it for your sake | Я завжди думав, що робив це заради вас |
| But seems I did it just for me. | Але, здається, я робив це лише для себе. |
Переклад тексту пісні There's No Such Thing As Something For Nothing - Evarose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's No Such Thing As Something For Nothing , виконавця -Evarose
Пісня з альбому: Elements
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Independent
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |