Переклад тексту пісні На восходе - ESTETIKA

На восходе (оригінал)

Убитыми глазами на тебя в последний раз смотрю,
Как будто под руинами, не дели мой мир
Убегала та печаль впереди меня,
Становились очи мне не милыми, меня разбуди.
Свечи задувает, моя жизнь полетит по миру
К маякам, и в след за новыми, невесомыми
На восходе повстречаю сам себя,
Но теперь с разбитыми оковами,
Кто же, кто же мы?
Это мой блок ман, тут не видели бога.
Мне так и так передали ночью крики под окна,
Крутят балконы на голову копам,
Кто же кроме них отмолит маленький комптон?
А я выкинул крикет и вычеркнул жизни ведомых
По крупицам собрал не для бонга себя самого я
Убитыми глазами на тебя в последний раз смотрю
Как будто под руинами, не дели мой мир
Убегала та печаль впереди меня,
Становились очи мне не милыми, меня разбуди
Свечи задувает моя жизнь полетит по миру
К маякам и в след за новым невесомыми
На восходе повстречаю сам себя
Но теперь с разбитыми оковами кто же кто же мы
Живые до пяти, заряженные в танце.
Ты валишь на мой блок, хоть розетка у кровати.
Блестят твои педали,хотел снова укрывать их,
Но злые патрули тебя держат на дистанции
Под голубыми небесами доведя понимания максимум, в релаксе друг,
Помотало рано банду ту,
Помогали перемены и табу.
Вперед иди, иди, иди роль нам,
По нам, по нам, по нам, по нам больно
Панама на полу, подымать подпольно, за выгоду тех, кто высыпал солью

На восходе (переклад)

Вбитими очима на тебе востаннє дивлюся,
Ніби під руїнами, не поділи мій світ
Тікав той смуток попереду мене,
Ставали очі мені не милі, мене розбуди.
Свічки задує, моє життя полетить світом
До маяків, і слідом за новими, невагомими
На сході зустріну сам себе,
Але тепер з розбитими кайданами,
Хто ж, хто ми?
Це мій блок ман, тут не бачили бога.
Мені так і так передали вночі крики під вікна,
Крутять балкони на голову копам,
Хто ж, крім них, відмолить маленький комптон?
А я викинув крикет і викреслив життя відомих
По крихтах зібрав не для бонга себе самого я
Вбитими очима на тебе востаннє дивлюся
Ніби під руїнами, не поділи мій світ
Тікав той смуток попереду мене,
Ставали очі мені не милі, мене розбуди
Свічки задує моє життя полетить світом
До маяків і слідом за новими невагомими
На сході зустріну сам себе
Але тепер з розбитими кайданами хто ж хто ми
Живі до п'яти, заряджені у танці.
Ти валиш на мій блок, хоч розетка біля ліжка.
Блищать твої педалі, хотів знову вкривати їх,
Але злі патрулі тебе тримають на дистанції
Під блакитними небесами довівши розуміння максимум, в релакс друг,
Помотало рано банду ту,
Допомагали зміни та табу.
Вперед йди, йди, йди роль нам,
За нами, за нами, за нами, за нами боляче
Панама на підлозі, піднімати підпільно, за зиск тих, хто висипав сіллю