| What I Prayed for (оригінал) | What I Prayed for (переклад) |
|---|---|
| Still got issues with almost being murdered | Все ще є проблеми з тим, що ледь не мене вбили |
| At times still tryna justify a pistol purchase | Часом усе ще намагається виправдати покупку пістолета |
| Even though the blood of God nullified the hurtin' | Навіть якщо кров Бога знищила біль |
| I just pay attention like I’m listening for the verdict | Я просто звертаю увагу, ніби слухаю вердикт |
| I could see and hear everything, audio and visual | Я міг бачити та чути все, аудіо та відео |
| Peripheral, guard my perimeter with principles | Периферійний, охороняй мій периметр принципами |
| One nation under God, still indivisible | Одна нація під Богом, таки неподільна |
| All though I’m far from it, they still look at me like I’m a criminal | Хоча я далекий від цього, вони все одно дивляться на мене, як на злочинця |
| You know the streets know one thing, Heaven is real | Ви знаєте, що вулиці знають одне: рай справжній |
| And Yeshua is the only way, there’s no appeal | І Єшуа — єдиний шлях, оскарження нема |
| Why are we acting like media ain’t a A&R | Чому ми ведемо себе так, ніби ЗМІ — це не A&R |
| Teaching there’s no right and wrong, erasing God | Навчати, що немає правильного і неправильного, стираючи Бога |
| Micro chip season is upon us | Наближається сезон мікрочіпів |
| We on suicide watch, they praying we do the honors | Ми спостерігаємо за самогубцями, вони моляться, щоб ми віддали честь |
| 45 spraying on behalf of our problems | 45 розпилення від наших проблем |
| Making do or die statements, but the facts we don’t acknowledge | Робити заяви «зроби або помри», але факти, які ми не визнаємо |
| Cult logic thinking robotic | Роботизоване культове логічне мислення |
| Material world making dollars off narcotics | Матеріальний світ заробляє долари на наркотиках |
| And things ain’t always what they seem | І речі не завжди такі, якими вони здаються |
| Remember them nightmares always start out like a dream | Пам’ятайте, що кошмари завжди починаються як сон |
| Praying to be honest the Father would intervene | Молившись бути чесним, Батько втрутився |
| American dream sold as a product to the fiends | Американська мрія, продана як продукт злочинам |
| Bible tell us that we can’t serve God and money | Біблія говорить нам, що ми не можемо служити Богу та грошам |
| People put God on the money and told us they were the same, Lord please | Люди поклали Бог на гроші і сказали нам, що вони однакові, Господи, будь ласка |
| I see pain on the street | Я бачу біль на вулиці |
| I see hurt in their eyes | Я бачу біль у їхніх очах |
| I see crooked police | Я бачу криву поліцію |
| When will justice arrive | Коли настане справедливість |
| You said this is how we should pray for your kingdom | Ви сказали, що так ми повинні молитися за твоє царство |
| So Father in Heaven no please let Your will be done | Тож Небесний Батько ні будь будь ласка воля Твоя |
| For me, I’m going after the heart of the Almighty | Для мене я прагну до серця Всемогутнього |
| Law abiding citizen of Heaven | Законослухняний громадянин Неба |
| Tradition is a weapon, religion is a lame | Традиція – це зброя, релігія – це кульгавість |
| Unless it’s the last verse in the first chapter of James | Якщо це не останній вірш у першому розділі Послання Якова |
| I have no desire to ever master the game | У мене немає бажання коли-небудь опановувати гру |
| More concerned with my body, rather master my frame | Більше турбуюсь про своє тіло, радше оволодіваю своєю структурою |
| Rather master my thoughts, that would make me insane | Краще пануйте над моїми думками, це зведе мене з розуму |
| That would make me the illest, that would make a king | Це зробило б мене найгіршим, це зробило б королем |
| Holla if you hear me? | Холо, якщо ви мене чуєте? |
| Yell if you feel the same | Кричіть, якщо ви відчуваєте те саме |
| Salvation is more than I could ever attain | Порятунок — це більше, ніж я міг би досягти |
| Property of the Lord, not property of a flame | Власність Господа, а не власність полум’я |
| The only way I’ll win if a prophesy I became | Єдиний спосіб виграти, якщо пророцтво я став |
| All the status and the fame, the furthest thing from my mind | Увесь статус і слава, найдальше, про що я не думав |
| Could been had a chain, ain’t nothing to commit a crime | Міг бути ланцюг, не зробити злочин |
| All the money in the world couldn’t buy me enough time | Усі гроші світу не могли купити мені достатньо часу |
| Tryna down pay forever God wouldn’t take a dime | Спробуйте заплатити назавжди. Бог не візьме ні копійки |
| And ya’ll ain’t fooling me with that foolery in ya rhyme | І ти не обдуриш мене тією дурницею у своїй римі |
| Drunk, throwing up with ya mind over the john | П’яний, з думкою блював над туалетом |
| Blatant hatred and a disrespect for women | Відверта ненависть і неповага до жінок |
| Only toward another man you feel safe professing feelings | Тільки по відношенню до іншого чоловіка ти відчуваєш себе в безпеці, виявляючи почуття |
| Politics are tricking us, landlords evicting us | Політика нас обманює, господарі виселяють |
| In the school of thought we hang in the halls please come visit us | У школі думки ми висимо в залах, будь ласка, завітайте до нас |
| Land of the lost, land of the propaganda and art | Земля загублених, країна пропаганди та мистецтва |
| See the Son of man standing far off and go hand Him your heart | Побачте Сина людського, який стоїть далеко, і підіть віддайте Йому своє серце |
| True love | Справжня любов |
| I see pain on the street | Я бачу біль на вулиці |
| I see hurt in their eyes | Я бачу біль у їхніх очах |
| I see crooked police | Я бачу криву поліцію |
| When will justice arrive | Коли настане справедливість |
| You said this is how we should pray for your kingdom | Ви сказали, що так ми повинні молитися за твоє царство |
| So Father in Heaven no please let Your will be done | Тож Небесний Батько ні будь будь ласка воля Твоя |
Переклад тексту пісні What I Prayed for - Eshon Burgundy, Abiv
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What I Prayed for , виконавця -Eshon Burgundy
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.05.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: