Переклад тексту пісні Tenderly (mid 1949) - Erroll Garner

Tenderly (mid 1949) - Erroll Garner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tenderly (mid 1949), виконавця - Erroll Garner. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1949 Vol. 1, у жанрі Джаз
Дата випуску: 08.02.2009
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська

Tenderly (mid 1949)

(оригінал)
The evening breeze
Caressed the trees, tenderly
The trembling trees
Embraced the breeze‚ tenderly
Then you and I
Came wandering by
And lost in a sigh
Were we
The shore was kissed
By sea and mist‚ tenderly
I can’t forget
How two hearts met‚ breathlessly
Your arms opened wide
And closed me inside
You took my lips
You took my love, so tenderly
(переклад)
Вечірній вітерець
Пестила дерева, ніжно
Тремтячі дерева
Ніжно обійняла вітерець
Тоді ти і я
Зайшов мимо
І загубився в зітханні
Чи були ми
Берег поцілували
Морем і туманом ніжно
Я не можу забути
Як зустрілися два серця, задихаючись
Твої руки широко розкрилися
І закрив мене всередині
Ти взяв мої губи
Ти прийняв мою любов, так ніжно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Misty 2013
Everything Happens To Me - Original 2006
Caravan 2019
I' Ve Got the World On a String 2013
Don't Worry Bout Me 1997
I'm In The Mood For Love 2019
St Louis Blues 2019
I've Got The World On A String 2019
Back to You 2016
Oh Lady Be Good 2002
Stompin' At The Savoy 2019
Easy To Love 2019
Exactly Like You 2019
Tenderly 2019
Everything Happens To Me 2019
A Cottage For Sale 2019
That Old Black Magic 2018
I Only Have Eyes For You 2019
I Cover The Waterfront 2019
September Song 2019

Тексти пісень виконавця: Erroll Garner