Переклад тексту пісні Bird's Nest - Erroll Garner, Charlie Parker, Red Callender

Bird's Nest - Erroll Garner, Charlie Parker, Red Callender
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bird's Nest, виконавця - Erroll Garner. Пісня з альбому Erroll Garner On Dial - The Complete Sessions, у жанрі Джаз
Дата випуску: 07.03.1999
Лейбл звукозапису: Spotlite
Мова пісні: Корейська

Bird's Nest

(оригінал)
널 처음 만났던 그때를 기억해 난 한눈에 알수있었지 내 마음이 전부 네게 뺏긴거란 걸 아무말 없이 멍한 눈으로 조심스럽게 인사하던너 독특한 그
표정에 내 맘 열였지 늘 어디로 될지몰라 맘줄이는 너의 행동들 너와 함께 있으면 종일 긴장하게 돼 오늘도 또 어떤 이벤트로 갑자기 날
놀래킬거야 그래도 니가 종은날 눈치챘니
(새근새근꿈을 꾸는 니모습 조근조근 내 애기를 듣는) 니눈빛
이상하게 니가 좋아져 다시널 따라가고 있잖아
널 만나보니 난 이상하게 계속 널 만나게되잖니
그런던 어느 날 회사 동료가 돼어버렸어!!
나는 우리엄마께 데려가서 인사드리게하고 널 사랑 한다면 고백했지 >.<
하지만 너는 다른 사람을 사랑한다고 하였지…
나는 그래서 울어 버리며 동료들에게 조용히 했지…
너는 그 때 부모님 양가하고 있었어.
그래 goodby 그래goodby goodby
하지만 너는 그 사람을 버리고 나와 사랑을 빠져 버렸지…
그래서 우리는 결혼식을 하였지.
그 때 넌 너무 기뻣어
이유를 물어보니 너와 결혼해서 기쁘고 어머니도 재혼해서 좋다고.
(переклад)
Я пам'ятаю час, коли я вперше зустрів тебе, я знав це з першого погляду, що моє серце було вкрадено у тебе Ти ніжно зустрів мене пустими очима, нічого не сказавши
Моє серце було відкрите з виразом обличчя, я завжди не знаю, куди піду
Я впевнений, що ви здивуєтеся, але ви помітили мене?
(Твоя фігура повільно мріє, повільно слухає мою дитину) Твої очі
Як не дивно, ти мені подобаєшся, і я знову слідкую за тобою
Після зустрічі з тобою я дивно продовжую бачити тебе
Одного разу я став колегою!!
Я взяв маму привітатися і зізнався, чи люблю тебе >.<
Але ти сказав, що любиш когось іншого...
Тому я плакав і мовчав перед своїми колегами...
У той час ви були з батьками.
так до побачення так до побачення
Але ти покинула його і закохалася в мене...
Так ми одружилися.
тоді ти такий щасливий
Коли я запитав причину, він сказав, що радий одружитися з тобою, а його мати рада вийти заміж знову.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Misty 2013
This Is Always (with the Charlie Parker Quartet) ft. Charlie Parker, Earl Coleman, Red Callender 1999
Everything Happens To Me - Original 2006
Caravan 2019
Perdido ft. Dizzy Gillespie, Bud Powell, Max Roach 2020
I' Ve Got the World On a String 2013
Don't Worry Bout Me 1997
I'm In The Mood For Love 2019
St Louis Blues 2019
Don't Worry About Me (Take C) ft. Charlie Parker, Red Callender, Doc West 1999
I've Got The World On A String 2019
Back to You 2016
I Didn’t Know What Time It Was 2018
Oh Lady Be Good 2002
Bird Of Paradise (Gone) ft. Serj Tankian 2003
Lover Man 2006
Stompin' At The Savoy 2019
Easy To Love 2019
Laura 2020
Now´s The Time 2005

Тексти пісень виконавця: Erroll Garner
Тексти пісень виконавця: Charlie Parker