Переклад тексту пісні No Reason - Erik Rapp

No Reason - Erik Rapp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Reason, виконавця - Erik Rapp
Дата випуску: 12.01.2017
Мова пісні: Англійська

No Reason

(оригінал)
Did I wake you?
What’s that sound of somebody there?
Not that I care
I could take it
Or just leave at any day I swear
Or I could take you anywhere
We could live right there, right there, right
I didn’t call to say I love you
Just happened to be thinking of you
No reason
I ain’t got no reason at all
I’m sure you’d live a life fantastic
But there’s no need to go get drastic
No reason
To fall in love with you
To fall in love with you (no reason)
To fall in love with you
Oh, I know it ain’t right
To fall in love with you (no reason)
No reason
Hardly know ya
But I felt there was something there
Something we share
Just a moment
So drunk but still so true
Like we always knew
Did you feel it too, did you, huh?
I didn’t call to say I love you
Just happened to be thinking of you
No reason
I ain’t got no reason at all
I’m sure you’d live a life fantastic
But there’s no need to go get drastic
No reason
To fall in love with you (Oh I know it ain’t right)
To fall in love with you (I know it ain’t right, know it ain’t right)
To fall in love with you (x6)
(переклад)
Я вас розбудив?
Що це за хтось там?
Не те, щоб мені байдуже
Я міг би прийняти це
Або просто піти в будь-який день, клянуся
Або я можу взяти вас куди завгодно
Ми могли б жити прямо там, прямо там, правильно
Я дзвонив не для того, щоб сказати, що люблю тебе
Випадково подумав про тебе
Немає причин
У мене взагалі немає причин
Я впевнений, що ви прожили б фантастичне життя
Але немає потреби вдаватися до різких заходів
Немає причин
Щоб закохатися в тебе
Щоб закохатися в тебе (без причини)
Щоб закохатися в тебе
О, я знаю, що це не правильно
Щоб закохатися в тебе (без причини)
Немає причин
Навряд чи тебе знаю
Але я відчув, що там щось є
Щось, чим ми ділимось
Хвилинку
Такий п’яний, але все ще такий правдивий
Як ми завжди знали
Ви теж це відчули, чи не так?
Я дзвонив не для того, щоб сказати, що люблю тебе
Випадково подумав про тебе
Немає причин
У мене взагалі немає причин
Я впевнений, що ви прожили б фантастичне життя
Але немає потреби вдаватися до різких заходів
Немає причин
Закохатися в тебе (О, я знаю, що це не правильно)
Закохатися в тебе (я знаю, що це не правильно, знаю, що це не правильно)
Щоб закохатися в тебе (x6)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
FALLER 2011
Louder 2015
Wild 2012
Available 2017
Closer To You 2017