Переклад тексту пісні Where or When - Eric Dolphy, The Chico Hamilton Quintet

Where or When - Eric Dolphy, The Chico Hamilton Quintet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where or When, виконавця - Eric Dolphy. Пісня з альбому With Strings Attached + Three Faces of Chico (featuring Eric Dolphy), у жанрі Джаз
Дата випуску: 02.02.2014
Лейбл звукозапису: The Jazz Corner
Мова пісні: Англійська

Where or When

(оригінал)
It seems we stood and talked like this before
We looked at each other in the same way then
But I can’t remember where or when
The clothes you’re wearing are the clothes you wore
The smile you are smiling you were smiling then
But I can’t remember where or when
Some things that happen for the first time
Seem to be happening again
And so it seems that we have met before
And laughed before
And loved before
But who knows where or when
(переклад)
Здається, ми стояли й розмовляли так раніше
Тоді ми дивилися один на одного так само
Але я не пам’ятаю, де й коли
Одяг, який ви носите, це одяг, який ви носили
Посмішка, якій ти посміхаєшся, ти посміхався тоді
Але я не пам’ятаю, де й коли
Деякі речі, які трапляються вперше
Здається, це знову
Здається, ми вже зустрічалися
А раніше сміявся
І любив раніше
Але хто знає, де чи коли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Like Someone In Love ft. Booker Little, Mal Waldron, Richard Davis 2008
Laura 2013
Ev'rything I've Got (From "By Jupiter") ft. The Chico Hamilton Quintet 2014
She's Funny That Way ft. The Chico Hamilton Quintet 2014
Speak Low (From "One Touch of Venus") ft. The Chico Hamilton Quintet 2014
March On, March On 2014
Do Nothin' Till You Hear from Me ft. Eric Dolphy, Yusef Lateef 2017
Spring Is Here ft. The Latin Jazz Quintet 2019
Mood Indigo ft. Jaki Byard, Dick Hafer, Eric Dolphy 1964
Azure ft. Eric Dolphy 1999
Long Ago (And Far Away) ft. Eric Dolphy, Dennis Budmir 2011
It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing) ft. Eric Dolphy 1999
Africa ft. Eric Dolphy, McCoy Tyner, Elvin Jones 2011
Long Ago ft. Eric Dolphy 2014
When Malindy Sings ft. Booker Little, Julian Priester, Walter Benton 2011
When The Lights Are Low 1988

Тексти пісень виконавця: Eric Dolphy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
On the Low 2015
Orgullo De Mas 2023
Ai, Tertulina ft. Almira Castilho 2016
Miafasz ft. Desh 2022
End of Time 2024
Intact & Smiling ft. The Night Mail 2016
«Реальней сновидения и бреда...» (1978) 2022
No Es Bueno 2024
Distância 2002
Pai Tião ft. Continental 2003