Переклад тексту пісні La Calle - Eric Bobo

La Calle (оригінал)

La vida tiene dos sentidos
No intentes recorrer los dos
Es como el agua y un buen vino
Separados mejor
Son voces que van
Hacia el lugar donde viven juntos cielo y mar
No tengas miedo de bajarte
En la primera estación
No hay nada como equivocarse
Si es con el corazón
Son voces que van
Hacia el lugar donde viven juntos cielo y mar
Es el ritmo de la calle
Es un texto en la pared
Es la estrella que no brilla
Si tú no te sientes bien

La Calle (переклад)

життя має два сенси
Не намагайтеся пройти через обидва
Це як вода і хороше вино
краще розділені
Це голоси, які йдуть
До місця, де небо і море живуть разом
Не бійтеся сходити
на першій станції
Немає нічого подібного до помилки
Якщо це з серцем
Це голоси, які йдуть
До місця, де небо і море живуть разом
Це ритм вулиці
Це текст на стіні
Це зірка, яка не світить
Якщо ти не почуваєшся добре