Переклад тексту пісні Lay Up - Eric Bellinger

Lay Up (оригінал)

Before you got my text, you knew tonight would be the night
Before you made your bed, already made up your mind
Before I picked you up, you was ready to ride
Before you asked me up, I couldn’t wait to get inside
This should be a lay-up
I already want you, you already want me
Just come over and lay up
Girl, quit wasting up time, let’s see what this could be, oh yeah
You know you want it, my love
Girl, you been waiting for this
Baby, just throw me the pass
Bet I’ma put it right in
Keeping it light on the touch
I see you with the assist
Finally it’s one on one
Look at the flick of my wrist
Girl, we should lay up
Girl, we should lay up
Girl, we should lay up
Girl, we should lay up
This should be a lay-up
This should be a lay-up
Girl, we should lay up
Every time I see you, they be perking out your chest
Hair done, nails done, waxed up, who you tryna impress?
It ain’t hard to tell that you want me around
Nikes laced up, might as well just do it now
This should be a lay-up
I already want you, you already want me
Just come over and lay up
Girl, quit wasting up time, let’s see what this could be, oh yeah
You know you want it, my love
Girl, you been waiting for this
Baby, just throw me the pass
Bet I’ma put it right in
Keeping it light on the touch
I see you with the assist
Finally it’s one on one
Look at the flick of my wrist
Girl, we should lay up
Girl, we should lay up
Girl, we should lay up
Girl, we should lay up
This should be a lay-up
This should be a lay-up
Girl, we should lay up
Now you’re in the mood
Mood, mood, mood
Now you’re in the mood
Mood, mood, mood

(переклад)

Перш ніж отримати моє повідомлення, ти знав, що сьогодні буде ніч
Перш ніж застелити ліжко, ви вже прийняли рішення
Перш ніж я підібрав вас, ви були готові поїхати
Перш ніж ви запросили мене піднятися, я не міг дочекатися, щоб увійти
Це має бути прокладка
Я вже хочу тебе, ти вже хочеш мене
Просто підійди і ляж
Дівчино, перестань витрачати час, давайте подивимося, що це може бути, о так
Ти знаєш, що хочеш цього, моя люба
Дівчатка, ви цього чекали
Дитина, просто кинь мені перепустку
Б’юся об заклад, що я вставлю це відразу
Тримайте його легким на дотик
Бачу вас із асистентом
Нарешті це один на один
Подивіться на помах мого зап’ястя
Дівчино, нам слід прилежати
Дівчино, нам слід прилежати
Дівчино, нам слід прилежати
Дівчино, нам слід прилежати
Це має бути прокладка
Це має бути прокладка
Дівчино, нам слід прилежати
Щоразу, коли я бачу тебе, вони виглядають твої груди
Зроблено волосся, нігті, нанесені воском, кого ти намагаєшся вразити?
Неважко сказати, що ви хочете, щоб я був поруч
Nike на шнурівці, можна просто зробити це зараз
Це має бути прокладка
Я вже хочу тебе, ти вже хочеш мене
Просто підійди і ляж
Дівчино, перестань витрачати час, давайте подивимося, що це може бути, о так
Ти знаєш, що хочеш цього, моя люба
Дівчатка, ви цього чекали
Дитина, просто кинь мені перепустку
Б’юся об заклад, що я вставлю це відразу
Тримайте його легким на дотик
Бачу вас із асистентом
Нарешті це один на один
Подивіться на помах мого зап’ястя
Дівчино, нам слід прилежати
Дівчино, нам слід прилежати
Дівчино, нам слід прилежати
Дівчино, нам слід прилежати
Це має бути прокладка
Це має бути прокладка
Дівчино, нам слід прилежати
Тепер у вас настрій
Настрій, настрій, настрій
Тепер у вас настрій
Настрій, настрій, настрій