Переклад тексту пісні Goin' Dutch - Eric Bellinger

Goin' Dutch (оригінал)

Girl he got you work
Girl he got you work
Girl he got you workin too hard
Don’t know what you worth
Built him from the dirt
Girl he got you workin too hard
You out here worried bout rent
Only thing that we gon split
Is ya legs
Girl he got you workin too hard
I know the whole recap
Ain’t trippin on your past
That shit won’t hold me back
I know ya worth plus tax
I see ya true potential
Tryna tap but into your mental
Lauryn said, 'It could be so simple…'
Girl he got you workin too hard
If he don’t put you first
It ain’t gone last
Girl you should be priority
Just say less I’ll speak on your behalf
Girl he got you working too hard
Girl he got you work
Girl he got you work
Girl he got you workin too hard
Don’t know what you worth
Built him from the dirt
Girl he got you workin too hard
You out here worried bout rent
Only thing that we gon split
Is ya legs
Girl he got you workin too hard
All that baggage you claim
Ain’t no time for that
Got you in coach, you too fly for that
Cartier frames in your birkin bag
Vision still blurred girl wassup with that?
Make it make sense
You deserve more girl
Make it make sense
Ooooooh
You could only be loyal so long
If he don’t put you first
It ain’t gone last
Girl you should be priority
Just say less I’ll speak on your behalf
Girl he got you working too hard
(Workin too hard)
Girl he got you work
Girl he got you work
(You should be at home chillin)
Girl he got you workin too hard
Don’t know what you worth
Built him from the dirt
(I just don’t understand)
Girl he got you workin too hard
You out here worried bout rent
Only thing that we gon split
Is ya legs
Girl he got you workin too hard

(переклад)

Дівчино, він наставив тебе роботу
Дівчино, він наставив тебе роботу
Дівчино, він змусив тебе працювати надто важко
Не знаю, чого ти вартий
Побудував його з бруду
Дівчино, він змусив тебе працювати надто важко
Ви тут хвилюєтеся про оренду
Єдине, що ми розлучимося
Це ноги
Дівчино, він змусив тебе працювати надто важко
Я знаю весь підсумок
Це не ваше минуле
Це лайно не втримає мене
Я знаю вашу вартість плюс податки
Я бачу у вас справжній потенціал
Спробуй підключитися, але до свого розуму
Лорін сказала: «Це може бути так просто…»
Дівчино, він змусив тебе працювати надто важко
Якщо він не поставить вас на перше місце
Це не минуло в останню чергу
Дівчино, ти маєш бути в пріоритеті
Просто кажіть менше, я буду говорити від вашого імені
Дівчино, він змусив тебе працювати надто важко
Дівчино, він наставив тебе роботу
Дівчино, він наставив тебе роботу
Дівчино, він змусив тебе працювати надто важко
Не знаю, чого ти вартий
Побудував його з бруду
Дівчино, він змусив тебе працювати надто важко
Ви тут хвилюєтеся про оренду
Єдине, що ми розлучимося
Це ноги
Дівчино, він змусив тебе працювати надто важко
Весь той багаж, який ви забираєте
Немає на це часу
Забрали вас у автобус, ви теж літайте для цього
Рамки Cartier у вашій сумці Birkin
Зір все ще затуманену дівчину з цим?
Нехай це має сенс
Ти заслуговуєш на більше дівчини
Нехай це має сенс
Оооооо
Ви можете бути вірними лише так довго
Якщо він не поставить вас на перше місце
Це не минуло в останню чергу
Дівчино, ти маєш бути в пріоритеті
Просто кажіть менше, я буду говорити від вашого імені
Дівчино, він змусив тебе працювати надто важко
(Працюю занадто важко)
Дівчино, він наставив тебе роботу
Дівчино, він наставив тебе роботу
(Ви повинні бути вдома, розслабитися)
Дівчино, він змусив тебе працювати надто важко
Не знаю, чого ти вартий
Побудував його з бруду
(Я просто не розумію)
Дівчино, він змусив тебе працювати надто важко
Ви тут хвилюєтеся про оренду
Єдине, що ми розлучимося
Це ноги
Дівчино, він змусив тебе працювати надто важко