Переклад тексту пісні I Finally Found Someone - EQ All Star

I Finally Found Someone - EQ All Star
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Finally Found Someone, виконавця - EQ All Star. Пісня з альбому Acoustic Guitar, Vol. 2, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.05.2013
Лейбл звукозапису: EQ
Мова пісні: Англійська

I Finally Found Someone

(оригінал)
I finally found someone
That knocks me off my feet
I finally found the one
That makes me feel complete
It started over coffee
We started out as friends
It’s funny how from simple things
The best things begin
This time it’s different
And it’s all because of you
It’s better then it’s ever been
'Cause we can talk it through
My favorite line was
«Can I call you sometime»
It’s all you had to say
To take my breath away
This is it, oh, I finally found someone
Someone to share my life
I finally found the one
to be with every night
'Cause whatever I do It’s just got to be you
My life has just begun
I finally found someone
Did I keep you waiting (I didn’t mind)
I apologize (baby that’s fine)
I would wait forever to just to know you were mine
You know, I love your hair (Are you sure it looks right?)
I love what you wear (Isn't it too tight?)
You’re exceptional
I can’t wait for the rest of my life
This is it, oh I finally found someone
Someone to share my life
I finally found the one
To be with every night
'Cause whatever I do It’s just got to be you
My life has just begun
I finally found someone
'Cause whatever I do It’s just got to be you
My life has just begun
I finally found someone
(переклад)
Я нарешті знайшов когось
Це збиває мене з ніг
Нарешті я знайшов його
Це змушує мене відчувати себе повноцінним
Почалося з кави
Ми починали як друзі
Смішно як із простих речей
Починаються найкращі справи
Цього разу все інакше
І це все через вас
Це краще, ніж коли-небудь було
Тому що ми можемо обговорити це 
Моя улюблена лінія була
«Чи можу я вам колись зателефонувати»
Це все, що ви мали сказати
Щоб у мене перехопило подих
Ось о, я нарешті знайшов когось
Хтось поділиться моїм життям
Нарешті я знайшов його
бути з кожної ночі
Бо все, що я роблю — це просто — це ви
Моє життя тільки почалося
Я нарешті знайшов когось
Я змусив вас чекати (я не заперечував)
Я вибачте (дитино, це добре)
Я б чекав вічно, щоб просто знати, що ти мій
Знаєш, мені любиться твоє волосся (Ви впевнені, що воно виглядає правильно?)
Мені подобається те, що ти носиш (чи не надто тісно?)
Ви виняткові
Я не можу дочекатися решти свого життя
Ось і все, я нарешті знайшов когось
Хтось поділиться моїм життям
Нарешті я знайшов його
Щоб бути з кожну ніч
Бо все, що я роблю — це просто — це ви
Моє життя тільки почалося
Я нарешті знайшов когось
Бо все, що я роблю — це просто — це ви
Моє життя тільки почалося
Я нарешті знайшов когось
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What's Love Got to Do With It 2012
Arthur's Theme 2009
Don't Cry for Me, Argentina ft. Andrew Lloyd Webber 2013
Beauty And The Beast 2008
I'll Be There 2015
Please Forgive Me 2012
It Must Have Been Love 2015
Groovy Kind Of Love 2015
Do You Know Where You're Going to 2012
(Everything I Do) I Do It For You 2009
Fly Me to the Moon 2012
Sweet Child O'mine 2012
Music Of The Night 2009
All I Ask Of You 2009
I Just Can't Help Believing 2012
A Groovy Kind of Love 2012

Тексти пісень виконавця: EQ All Star