Переклад тексту пісні Autopsy - EOTO

Autopsy - EOTO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autopsy, виконавця - EOTO. Пісня з альбому Fire the Lazers!!!, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.12.2009
Лейбл звукозапису: SCI Fidelity
Мова пісні: Англійська

Autopsy

(оригінал)
If my body was broken open
And You could look inside
Would You only find flesh?
Just the useless parts of an obsolete machineWould there be any sign of life
Or would You only find death?
Would there be any evidence
Of a human soul trying to escape?
If a flame once burned within this shell
Set me on fire one last timeIs there a clear division of soul and spirit
Marrow and joint?
Can the human body still give You glory
Even in death?
May the ashes tell the story
Of what work was done within
May my soul pause to witness
As this body goes up in flame
Set me on fire
(переклад)
Якщо моє тіло було розбите
І ви могли б зазирнути всередину
Ви б знайшли тільки плоть?
Лише марні частини застарілої машини Чи були б будь якісь ознаки життя
Або ви знайдете лише смерть?
Чи будуть якісь докази
Про людську душу, яка намагається втекти?
Якщо полум’я одного разу горіло в цій оболонкі
Підпали мене востаннє.Чи є чіткий поділ душі й духу
Костний мозок і суглоб?
Чи може людське тіло ще дарувати Тобі славу
Навіть у смерті?
Нехай попіл розповість історію
Про те, яку роботу було виконано всередині
Нехай моя душа зупиниться, щоб засвідчити
Коли це тіло згорає у вогні
Підпаліть мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Circuit Bent 2009

Тексти пісень виконавця: EOTO