Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Gonna Say Your Name, виконавця - Entrance. Дата випуску: 15.01.2017
Мова пісні: Англійська
Not Gonna Say Your Name(оригінал) |
| There are people who say |
| We oughta give you a chance |
| But there’s not a chance in hell |
| That we’ll sit back and watch you try to turn back the clock |
| And just sigh and say «oh well» |
| No, we’ll fight you every step of the way |
| You’re playing a losing game |
| And you’ll be the one with nothing to say |
| But I’m not, I’m not, I’m not, I’m not, I’m not gonna say your name |
| I’m sick of your name |
| I’ve heard it enough |
| I’d rather not hear it anymore |
| But you’re wrong if you think we can look the other way |
| While you kick our friends to the floor |
| And though it’s hard to accept you’re really here to stay |
| Our culture is obsessed with fame |
| I might have to see your face a hundred times every day |
| But I’m not, I’m not, I’m not, I’m not, I’m not gonna say your name |
| You let your name |
| Be a symbol of hate |
| And you never said a word |
| Anything you say now is too little too late |
| It’s pathetic and absurd |
| I hear the voices of hate they’re getting louder each day |
| We’re all looking for someone to blame |
| But I’ll keep on singing for love anyway |
| And I’m not, I’m not, I’m not, I’m not, I’m not gonna say your name |
| Tell me don’t you have a mother? |
| A daughter, a wife? |
| Man, you really oughta be ashamed |
| The way you brag about grabbing what gave you your life |
| You must really think life is a game |
| Well a big storm is coming, it might last four years |
| Maybe nothing will ever be the same |
| But we won’t move away, we will stay right here |
| And we’re not, we’re not, we’re not, we’re not, we’re not gonna say your name |
| (переклад) |
| Є люди, які кажуть |
| Ми повинні дати вам шанс |
| Але в пеклі немає жодних шансів |
| Ми будемо сидіти склавши руки і дивитися, як ви намагаєтеся повернути годинник назад |
| І просто зітхніть і скажіть «ну добре» |
| Ні, ми будемо боротися з вами на кожному кроці |
| Ви граєте в програшну гру |
| І ти будеш тим, кому нічого не сказати |
| Але я ні, я ні, я ні, я ні, я не буду називати твоє ім'я |
| Мені набридло твоє ім’я |
| Я чув це достатньо |
| Я б хотів більше цього не чути |
| Але ви помиляєтеся, якщо думаєте, що ми можемо поглянути з іншого боку |
| Поки ти штовхаєш наших друзів на підлогу |
| І хоча це важко визнати, що ви справді тут, щоб залишитися |
| Наша культура одержима славою |
| Мені, можливо, доведеться бачити твоє обличчя сотню разів щодня |
| Але я ні, я ні, я ні, я ні, я не буду називати твоє ім'я |
| Ви дозволите своє ім'я |
| Будьте символом ненависті |
| І ти ніколи не сказав ні слова |
| Все, що ви скажете зараз, занадто мало, надто пізно |
| Це пафосно і абсурдно |
| Я чую голоси ненависті, які з кожним днем стають голоснішими |
| Ми всі шукаємо когось звинувачувати |
| Але я все одно буду співати для кохання |
| І я ні, я ні, я ні, я ні, я не буду називати твоє ім'я |
| Скажіть, у вас немає матері? |
| Дочка, дружина? |
| Чоловіче, тобі справді має бути соромно |
| Те, як ти хвалишся тим, що схопив те, що дало тобі життя |
| Ви справді думаєте, що життя — це гра |
| Наближається великий шторм, який може тривати чотири роки |
| Можливо, ніщо ніколи не буде колишнім |
| Але ми не відійдемо, ми залишимося тут |
| І ми ні, ми не, ми не ми, ми не будемо називати твоє ім'я |