Переклад тексту пісні Adalania - Not So Fair - Enon

Adalania - Not So Fair (оригінал)

Adalania not so fair
Spent her days without a care
She died playing with her hair in the rearview mirror
Oh, some dogs bite lightly
And the teeth marks don’t even show
I wonder if her mirror will even know
Ada’s brassy tan was rare
From long days in her lawn chair
And she died in a head-on stroking her hair in the mirrror
It happened late last summer
In the middle of September
I wonder if her mirror still remembers
I said I hope at least her mirror still remembers

Adalania - Not So Fair (переклад)

Адаланія не так справедлива
Проводила дні без піклування
Вона померла, граючись своїм волоссям у дзеркало заднього виду
О, деякі собаки легко кусаються
І сліди від зубів навіть не видно
Цікаво, чи дізнається її дзеркало
Загар Ади був рідкістю
З довгих днів у її кріслі
І вона померла в лоб, гладячи волосся в дзеркалі
Це сталося наприкінці минулого літа
В середині вересня
Цікаво, чи пам’ятає її дзеркало
Я сказала, сподіваюся принаймні, її дзеркало все ще пам’ятає