Переклад тексту пісні Vide, incomplet - Emptiness

Vide, incomplet (оригінал)

M’y penser pas, vous êtes repliés
La vie se pense, se pense, s’est déployée
Elle s’est emmêlée, coincée au temps
La mort suit mon doigt qui te montre
La vie se pense, se pense, s’est déplacée
Elle m’a embrassé, elle s’est couchée avec moi
Ta mère, tu es sa vie, elle va t' enterrer
Je recule, j’avance, j’avance por mieux tomber
Emmêlé je suis coincé en moi
Oublies ce moi qui n’a rien à t’apprendre
La vie se pense, se pense, elle pense qu' elle m’a doublé
Elle pense que je suis la Terre
Qui tourne pas tres bien
Pour rien
Tu ne vaux rien et tu vas te perdre
Recule, avance, avance, tu vas tomber
Les temps ont fondu et coulent dans mes mains
L’amour et le corps que je t’ai donnés
Infect, infectés, vidés, incomplets
L’espoir esta ma seule source de regret
La haine, jalouse, s’est rapprochée
Elle me tord le cou, me cogne, elle me cogne pour me déchirer
Elle me cogne pour me faire avaler
L’espoir qui fait vivre at qui m’a tué
Infect, infecté, vide
Vide et incomplet
Vide pour fuir ailleurs

Vide, incomplet (переклад)

Не думай про це, ти відсторонений
Життя думає, думає, розгортається
Вона заплуталася, застрягла в часі
Смерть слідує за моїм пальцем, який показує тобі
Життя думає, думає, рухається
Вона цілувала мене, вона спала зі мною
Твоя мати, ти її життя, вона тебе поховає
Я повернувся, я йду, я краще впаду
Заплутаний, я застряг всередині
Забудь про мене, якому немає чого тебе вчити
Життя думає, думає, думає, що минуло мене
Вона думає, що я земля
Що не дуже добре працює
Даремно
Ти нікчемний і втратиш себе
Назад, вперед, вперед, ти впадеш
Часи розтанули і течуть крізь мої руки
Любов і тіло, які я тобі дав
Заражений, заражений, спорожнений, неповний
Надія — єдине джерело жалю
Ненависть, заздрість, підійшла ближче
Вона крутить мені шию, стукає, стукає, щоб розірвати мене
Вона стукає мене, щоб змусити мене проковтнути
Надія, яка тримає мене в живих і яка мене вбила
Заражений, заражений, порожній
Порожній і неповний
Порожній, щоб тікати в інше місце