Переклад тексту пісні Free Hifi Internet - EMMANUELLE

Free Hifi Internet - EMMANUELLE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free Hifi Internet, виконавця - EMMANUELLE.
Дата випуску: 03.12.2015
Мова пісні: Англійська

Free Hifi Internet

(оригінал)
Hi, nice to meet you
I already forgot your name
You should be lucky I came
Sorry I’m late I just… didn’t wanna come
(Is there wifi in here?)
No satisfaction with this human interaction
No satisfaction with this human interaction
All that talk is hurting in my brain
Can’t you see I’m busy?
They say opposites attract
Well they don’t know jack
Cos tonight I’d rather be in my room getting high on some wifi
I’m not your lady
So don’t call me your baby
Ain’t trying to hear what you’re saying
(But if you’re leaving) I’m staying
All that talk is hurting in my brain
All that chatter really doesn’t matter
All that chatter really doesn’t matter
Siri, find me an exit
Oh, what where you saying?
I wasn’t really listening
Five, six, seven, eight
Here we go again, it’s getting late
Cos tonight I’d rather be in my room getting high on some wifi
(Wifi)
Baby, baby, baby
I’m not your lady
Ain’t trying to hear what you’re saying
(But if you’re leaving) I’m staying
(переклад)
Привіт, приємно познайомитись
Я вже забув твоє ім’я
Тобі пощастило, що я прийшов
Вибачте, що я запізнився, просто… не хотів приходити
(Чи є Wi-Fi?)
Немає задоволення цією взаємодією з людьми
Немає задоволення цією взаємодією з людьми
Усі ці розмови болять у моєму мозку
Хіба ти не бачиш, що я зайнятий?
Кажуть, протилежності притягуються
Ну вони не знають Джека
Тому що сьогодні ввечері я б хотів бути у своїй кімнаті, відчуваючи кайф від Wi-Fi
Я не твоя леді
Тому не називайте мене своєю дитиною
Я не намагаюся почути, що ви говорите
(Але якщо ви йдете) я залишаюся
Усі ці розмови болять у моєму мозку
Вся ця балаканина насправді не має значення
Вся ця балаканина насправді не має значення
Сірі, знайди мені вихід
Ой, де ти кажеш?
Я не слухав
П'ять, шість, сім, вісім
Знову — пізно
Тому що сьогодні ввечері я б хотів бути у своїй кімнаті, відчуваючи кайф від Wi-Fi
(Wi-Fi)
Дитинко, дитинко, крихітко
Я не твоя леді
Я не намагаюся почути, що ви говорите
(Але якщо ви йдете) я залишаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Italove 2016
Flores No Mar ft. EMMANUELLE 2020

Тексти пісень виконавця: EMMANUELLE