| Angel (оригінал) | Angel (переклад) |
|---|---|
| 끝없이 떨어지는 날 잡아줘 | ловіть мене на нескінченному падінні |
| 힘없이 흔들리는 날 안아줘 | Обійми мене, що безпорадно трясеться |
| 왜 널 두고서 여태껏 헤매었는지 | Чому я весь цей час блукав, бо покинув тебе? |
| 너의 두 날개로 | своїми двома крилами |
| 날 감싸 안아주길 | обійми мене і обійми |
| 모두가 등돌려도 | Навіть якщо всі повернуться спиною |
| 너는 날 구원해줘 | ти мене врятуєш |
| 사람들은 널 몰라봐 | люди тебе не знають |
| but i can see your halo | але я бачу твій ореол |
| 제자리를 찾아줘 my angel | Знайди місце, мій ангел |
| yeah i found you baby | так, я знайшов тебе, дитинко |
| you must be an angel | ти повинен бути ангелом |
| yeah i found you baby | так, я знайшов тебе, дитинко |
| you must be an angel | ти повинен бути ангелом |
| you must be an angel | ти повинен бути ангелом |
| 너와 함께면 지옥에 | Якщо я з тобою, я піду до пекла |
| 가도 천국 같을듯해 | Навіть якщо я піду, здається, рай |
| 엄마 품만큼 너의 | руки твоєї матері |
| 손길이 따뜻했기에 | Бо твої руки теплі |
| 상처받은 영혼들 사이에 | серед поранених душ |
| 한참을 갇혔을 때 | Коли ти був замкнений на деякий час |
| 내가 누군지 모르는데도 | хоча я не знаю хто я |
| 나를 다독여줬네 | ти мене все читаєш |
| 나를 이해하겠다 했네 | ти сказав, що зрозумієш мене |
| 처음 만난 날부터 | з дня нашої першої зустрічі |
| 어제와 오늘 내일도 | вчора і сьогодні і завтра |
| 지금 내 곁에 널 만나기 위해 | зустріти тебе зараз поруч |
| 난 남들의 외로움까지 | Я навіть самотність інших |
| 감당해왔는지도 | Ви змогли собі це дозволити |
| unconditional love | безумовна любов |
| 다 내게 바래도 돼 | Ти можеш побажати мені |
| 넌 나를 살게 해 | ти змушуєш мене жити |
| for a whole lotta loving' | за цілу купу любові' |
| 내 자신을 몇 번이고 | себе знову і знову |
| 잃다가 너를 얻은 건 | Втрачати і здобувають тебе |
| 다시없을 축복 | ніколи більше не благословляти |
| 불러줄게 serenade | Я буду називати тебе серенадою |
| 1분 1초당 몇 천 | Тисячі в хвилину і секунду |
| 몇 백 벌어봤자 | Навіть якщо я зароблю кілька сотень |
| 니가 옆에 없다면 무의미 | Це безглуздо, якщо ти не поруч зі мною |
| 삶이 갑자기 망해 | життя раптово зіпсується |
| 예를 들면 bankrupt | Наприклад, банкрут |
| 그래도 너로 인해 | все ще через тебе |
| 난 다시 do it | Я роблю це знову |
| yeah i found you baby | так, я знайшов тебе, дитинко |
| you must be an angel | ти повинен бути ангелом |
| yeah i found you baby | так, я знайшов тебе, дитинко |
| you must be an angel | ти повинен бути ангелом |
| you must be an angel | ти повинен бути ангелом |
| i am a liar i am a cheater | я брехун я шахрай |
| i am a sinner | я грішник |
| i am a liar i am a cheater | я брехун я шахрай |
| i am a sinner | я грішник |
| i’m a sinner | я грішник |
| yeah i found you baby | так, я знайшов тебе, дитинко |
| you must be an angel | ти повинен бути ангелом |
| yeah i found you baby | так, я знайшов тебе, дитинко |
| you must be an angel | ти повинен бути ангелом |
| you must be an angel | ти повинен бути ангелом |
Переклад тексту пісні Angel - Simon Dominic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel , виконавця -Simon Dominic
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:25.08.2016
Мова пісні:Корейська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2012 |