Переклад тексту пісні The Way You Treat Me - Elmore James

The Way You Treat Me - Elmore James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Way You Treat Me, виконавця - Elmore James. Пісня з альбому Free, у жанрі Блюз
Дата випуску: 03.04.2014
Лейбл звукозапису: jazz2jazz
Мова пісні: Англійська

The Way You Treat Me

(оригінал)
My baby’s so mean and evil, I don’t know what to do
My baby’s so mean and evil, I don’t know what to do
Treat me low and dirty, I can’t get along with you
When we lived in a small town, you was so nice an' neat
When we lived in a small town, you was so nice an' neat
Brought you to Chicago, you do nothin' but walk the street
Well, she used to cook my breakfast and bring it to my bed
She used to wash my face and even comb my hair
She’s so evil, I don’t know what to do
You treat me so low down and dirty, I can’t get along with you
(переклад)
Моя дитина така підла й зла, я не знаю, що робити
Моя дитина така підла й зла, я не знаю, що робити
Поводься зі мною низькою та брудною, я не можу з тобою ладити
Коли ми жили у невеликому містечку, ти був таким гарним і охайним
Коли ми жили у невеликому містечку, ти був таким гарним і охайним
Привів вас до Чикаго, ви нічого не робите, окрім як ходите вулицею
Ну, вона колись готувала мій сніданок і приносила до ліжка
Раніше вона вмивала мені обличчя і навіть розчісувала волосся
Вона така зла, я не знаю, що робити
Ти ставишся до мене так принижено й брудно, що я не можу з тобою ужитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dust My Broom 2019
Shake Your Moneymaker ft. Elmore James 2009
The Sky Is Crying 2013
I Can't Hold Out 2013
Madison Blues 2014
Dust My Broom I Believe My Time Ain't Long (From "The Wolf of Wall Street") 2015
I Believe 2019
Whose Muddy Shoes 2016
The Twelve Year Old Boy 2020
Everyday I Have the Blues 2019
Sinful Woman 2012
Sho’ Nuff I Do 2009
Where Can My Baby Be 2009
Hand in Hand 2019
Look on Yonder Wall 2014
I Need You (Baby) 2020
Fine Little Mama 2020
The 12 Year Old Boy 2013
T.V. Mama 2013
I Can't Hold Out (Talk to Me, Baby) 2012

Тексти пісень виконавця: Elmore James