Переклад тексту пісні Fine Little Mama - Elmore James

Fine Little Mama (оригінал)

I got a fine little mama
She really’s on the ball
I got a fine little mama
And she really’s on the ball
She is a red hot mama
And she ain’t but five feet tall
Oh yeah, she’s got perfect hip and long black waivy hair
She’s got perfect hip and long black waivy hair
Aah, that was not a joke, aah
And in town she ain’t no square, oh yeah
She is a red hot mama
But she sure can put me down
She is a red hot mama
And she sure can put me down
And when she start the lovin'
My love come tumblin' down
Oh yes, she’s my red hot mama, my red hot mama
She’s my red hot mama, she’s my red hot mama
Well, when she start the lovin'
My love come tumblin' down

(переклад)

У мене гарна маленька мама
Вона справді в курсі
У мене гарна маленька мама
І вона справді в курсі
Вона гаряча мама
І вона не лише п’ять футів на зріст
Так, у неї ідеальні стегна і довге чорне хвилясте волосся
У неї ідеальні стегна і довге чорне хвилясте волосся
Ааа, це був не жарт
А в місті вона не площа, о так
Вона гаряча мама
Але вона, безперечно, може мене знизити
Вона гаряча мама
І вона, безперечно, може мене знизити
І коли вона почне любити
Моя любов падає
Так, це моя гаряча мама, моя гаряча мама
Вона моя гаряча мама, вона моя гаряча мама
Ну, коли вона почне любити
Моя любов падає