Переклад тексту пісні Sunnyland Train - Re-Recording - Elmore James

Sunnyland Train - Re-Recording (оригінал)

Seem like I heard that lonesome Sunnyland blow
Seem like I heard that lonesome Sunnyland blow
It blowing just like she won’t be back no more
I feel bad this morning, feel just like I want to cry
Feel bad this morning, feel just like I want to cryn
My baby this morning
And she didn’t even say goodbye, oh yes
I have a letter from my baby, she said she was coming home
Have letter from my baby and she said she was coming home
Well, I’m just sitting here waiting and I hope it won’t be log

Sunnyland Train - Re-Recording (переклад)

Здається, я чув той самотній удар Сонячної країни
Здається, я чув той самотній удар Сонячної країни
Він дме так, ніби вона більше не повернеться
Мені погано сьогодні вранці, так, ніби я хочу плакати
Мені погано сьогодні вранці, так, ніби я хочу плакати
Моя дитина сьогодні вранці
І вона навіть не попрощалася, о так
У мене є лист від моєї дитини, вона сказала, що повертається додому
Отримав листа від моєї дитини, і вона сказала, що повертається додому
Ну, я просто сиджу тут і чекаю, і сподіваюся, що це не буде журналом