Переклад тексту пісні Strange Kinda Feelin' - Elmore James

Strange Kinda Feelin' (оригінал)

Gotta strange kinda feelin' my baby don’t love me no more
Gotta strange kinda feelin' my baby don’t love me no more
I lost my baby when she walked out the door
Tell me baby, please tell me
Tell me baby, please tell me
Tell me baby why can’t we agree
My baby left me, left me all alone
My baby left me, left me all alone
I hope some day she will come back home
I love my baby, I’ll tell the world I do
I love my baby, I’ll tell the world I do
Just seein' my baby, makes my dreams come true

Strange Kinda Feelin' (переклад)

Маю дивне відчуття, що моя дитина більше не любить мене
Маю дивне відчуття, що моя дитина більше не любить мене
Я втратив свою дитину, коли вона вийшла за двері
Скажи мені, дитинко, будь ласка, скажи мені
Скажи мені, дитинко, будь ласка, скажи мені
Скажи мені, дитино, чому ми не можемо домовитися
Моя дитина покинула мене, залишила мене саму
Моя дитина покинула мене, залишила мене саму
Я сподіваюся, що колись вона повернеться додому
Я люблю свою дитину, я розповім світові, що роблю
Я люблю свою дитину, я розповім світові, що роблю
Просто побачивши свою дитину, мої мрії здійснюються