Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock My Baby Tonight (01-25/26-52), виконавця - Elmore James. Пісня з альбому 1951-1953, у жанрі Блюз
Дата випуску: 03.08.2008
Лейбл звукозапису: Classics Blues & Rhythm Series
Мова пісні: Англійська
Rock My Baby Tonight (01-25/26-52)(оригінал) |
My Baby’s got ways, I just can’t understand |
My Baby’s got ways, I just can’t understand |
Leaves me in the mornin', goes with some other man |
I said, «Baby, baby please come back to me» |
I said, «Baby, baby please come back to me» |
I’ll make you as happy, as any little girl can be |
My baby’s got something that shines like the risin' sun |
My baby’s got something that shines like the risin' sun |
Wake up in the mornin', my love has just begun |
I gotta rock my baby right, rock my baby tight |
Wake up in the mornin', love my baby all night |
Yes, gotta rock my baby, rock my baby, |
rock my baby, rock my baby all night |
«Baby, baby please come back to me» |
I said, «Baby, baby please come back to me» |
You’re the sweetest thing, I have ever seen |
Well, I’m gonna rock my baby right, rock my baby tight |
Hold my baby in my arms, and love her all this night |
Yes, gonna rock my baby, gotta rock my baby, |
Well, I’m gonna rock my baby, hold her in my arms, |
Yeah I’m gonna rock my baby right, rock my baby tight |
Yes, gotta rock my baby, rock my baby, |
Got to rock my baby, rock my baby now |
(переклад) |
У моєї дитини є шляхи, я просто не можу зрозуміти |
У моєї дитини є шляхи, я просто не можу зрозуміти |
Залишає мене вранці, йде з іншим чоловіком |
Я сказав: «Дитино, дитино, будь ласка, повернись до мене» |
Я сказав: «Дитино, дитино, будь ласка, повернись до мене» |
Я зроблю вас щасливою, якою може бути будь-яка маленька дівчинка |
У моєї дитини є щось, що сяє, як сонце, що сходить |
У моєї дитини є щось, що сяє, як сонце, що сходить |
Прокинься вранці, моя любов тільки почалася |
Я мушу правильно погойдати свою дитину, міцно розгойдати її |
Прокидайся вранці, люби мою дитину всю ніч |
Так, я маю розгойдати свою дитину, розгойдати мою дитину, |
гойдайте мою дитину, гойдайте мою дитину всю ніч |
«Дитино, дитинко, будь ласка, повернись до мене» |
Я сказав: «Дитино, дитино, будь ласка, повернись до мене» |
Ти наймиліша річ, яку я бачив |
Ну, я буду гойдати свою дитину правильно, качати свою дитину міцно |
Тримай мою дитину на руках і люби її всю цю ніч |
Так, я буду гойдати свою дитину, маю розгойдати свою дитину, |
Ну, я буду качати свою дитину, тримати її на руках, |
Так, я буду гойдати свою дитину правильно, качати мою дитину міцно |
Так, я маю розгойдати свою дитину, розгойдати мою дитину, |
Я маю погойдати мою дитину, розгойдати мою дитину зараз |