Переклад тексту пісні No Love in My Heart for You - Elmore James

No Love in My Heart for You - Elmore James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Love in My Heart for You, виконавця - Elmore James. Пісня з альбому Essential Blues Legends - Elmore James, у жанрі Блюз
Дата випуску: 03.02.2013
Лейбл звукозапису: AP
Мова пісні: Англійська

No Love in My Heart for You

(оригінал)
You’re just like the devil,
no love in my heart for you
You’re just like the devil,
no love in my heart for you
I’m goin' back home,
nothin' I can do with you
I’m goin' back home,
tell you what I’m gonna do
I’m goin' back home,
tell you what I’m gonna do
I’m gonna get me another woman,
because I can’t use you
I was a fool,
to believe what you said
I was a fool,
to believe what you said
Now I’m tired of you treatin' me,
like some bum lookin' bad
(переклад)
Ти як диявол,
у моєму серці немає любові до тебе
Ти як диявол,
у моєму серці немає любові до тебе
Я повертаюся додому,
я нічого не можу зробити з тобою
Я повертаюся додому,
скажу тобі, що я буду робити
Я повертаюся додому,
скажу тобі, що я буду робити
Я здобуду собі іншу жінку,
тому що я не можу використовувати вас
Я був дурнем,
вірити в те, що ви сказали
Я був дурнем,
вірити в те, що ви сказали
Тепер я втомився від того, що ти ставишся до мене,
як якийсь бомж погано виглядає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dust My Broom 2019
Shake Your Moneymaker ft. Elmore James 2009
The Sky Is Crying 2013
I Can't Hold Out 2013
Madison Blues 2014
Dust My Broom I Believe My Time Ain't Long (From "The Wolf of Wall Street") 2015
I Believe 2019
Whose Muddy Shoes 2016
The Twelve Year Old Boy 2020
Everyday I Have the Blues 2019
Sinful Woman 2012
Sho’ Nuff I Do 2009
Where Can My Baby Be 2009
Hand in Hand 2019
Look on Yonder Wall 2014
I Need You (Baby) 2020
Fine Little Mama 2020
The 12 Year Old Boy 2013
T.V. Mama 2013
I Can't Hold Out (Talk to Me, Baby) 2012

Тексти пісень виконавця: Elmore James