Переклад тексту пісні Baby, What'S Wrong (Prob. 11-22-52) - Elmore James, James-Taub

Baby, What'S Wrong (Prob. 11-22-52) (оригінал)

Hey baby, honey, what’s wrong with you?
Oh baby, honey, what’s wrong with you?
Well now ya don’t treat me darlin', like you used to do
Well now ya got me runnin' baby
Got me hidin', too
Tell me, tell me, baby, but
What we gonna do?
Oh oh baby, honey, what’s wrong with you?
Well now you don’t treat me, baby
Like you used to do
Well, I can’t help it baby
'Cause I’m feelin' strange
I’m just hopin' baby
I don’t go insane
Oh oh, baby, honey, what’s wrong with you?
Well now you don’t treat me baby
Like you used to do

(переклад)

Гей, люба, що з тобою?
О, дитинко, любий, що з тобою?
Ну, тепер ти не поводься зі мною, любий, як колись
Ну, тепер ти зрозумів мене, дитинко
Я також сховався
Скажи мені, скажи мені, дитинко, але
Що ми зробимо?
О, дитино, люба, що з тобою?
Ну тепер ти мене не лікуєш, дитино
Як ви раніше робили
Ну, я не можу втриматися дитино
Тому що я почуваюся дивно
Я просто сподіваюся, дитина
Я не збожеволію
О, дитинко, любий, що з тобою?
Ну, тепер ти не ставишся до мене, дитинко
Як ви раніше робили