Переклад тексту пісні No Love Left - Elevate

No Love Left - Elevate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Love Left, виконавця - Elevate.
Дата випуску: 25.03.2021
Мова пісні: Англійська

No Love Left

(оригінал)
I got no love
You don’t show up
There was no us, yeah
You don’t know love
Yeah, yeah
I was 3am driving
I had nothing to do
Thought you had me on silent
Til your text came through
Now you’re calling me crying
From some balcony view
Yeah, yeah, yeah
Yeah
So I pulled it to the shoulder, took a minute to breathe yeah
Scrolling through your story, your location and feed yeah
Saw you at a party
On La Brea by the beach
Guess that text was never meant for me
Hook:
I got no love left
Push me to the edge
Still up in my head
Oh Yeah
I got no love left
Trusted words you said
Still ain’t in my bed
Oh yeah yeah oh
Post:
You don’t show up
There was no us, yeah
You don’t know love
Yeah, yeah
Shoulda known it from the start
I was just something to do
Now I’m stuck here in my car
And tryna make up excuses for
The times you screwed me over
Now I’m seeing the truth
Yeah, yeah, yeah
Yeah
So I pulled up to the party, saw your car on the street yeah
Smell of that Bacardi
Already knew what I’d see yeah
Your arms around his body, turn around and I see
That that text was never meant for me
Hook:
I got no love left
Push me to the edge
Still up in my head
Oh Yeah
I got no love left
Trusted words you said
Still ain’t in my bed
Oh yeah yeah oh
(переклад)
Я не маю кохання
Ви не з'являєтеся
Нас не було, так
Ти не знаєш любові
Так Так
Я був о 3 годині ночі за кермом
Мені не було чим зайнятися
Я думав, ти мене замовчав
Поки ваш текст не прийшов
Тепер ти дзвониш мені плачучи
З якогось балкону вид
Так, так, так
так
Тому я притягнув це до плеча, взяв хвилину, щоб подихати, так
Прокрутка вашої історії, вашого місцезнаходження та стрічки так
Бачив вас на вечірці
На Ла Бреа біля пляжу
Здається, цей текст ніколи не призначався мені
Гачок:
У мене не залишилося кохання
Підштовхни мене до краю
Все ще в моїй голові
О так
У мене не залишилося кохання
Вірні слова, які ви сказали
Я все ще не в своєму ліжку
О, так, так, о
Допис:
Ви не з'являєтеся
Нас не було, так
Ти не знаєш любові
Так Так
Мав знати це з самого початку
Мені просто було що робити
Тепер я застряг тут у своїй машині
І спробуй вигадати виправдання
Часи, коли ти мене облажав
Тепер я бачу правду
Так, так, так
так
Тож я під’їхав на вечірку, побачив твою машину на вулиці, так
Запах того Bacardi
Я вже знав, що побачу, так
Ваші руки обіймають його тіло, повертаються, і я побачу
Що цей текст ніколи не призначався мені
Гачок:
У мене не залишилося кохання
Підштовхни мене до краю
Все ще в моїй голові
О так
У мене не залишилося кохання
Вірні слова, які ви сказали
Я все ще не в своєму ліжку
О, так, так, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
sweetie ft. Michael Mayo, Andrew Narvaez, Elevate 2021
Who 2020
The place where I belong 2010

Тексти пісень виконавця: Elevate