Переклад тексту пісні Scarface Boricua - Ele A El Dominio

Scarface Boricua - Ele A El Dominio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scarface Boricua , виконавця -Ele A El Dominio
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:03.09.2019
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Scarface Boricua (оригінал)Scarface Boricua (переклад)
Par de panas ya jodí'os, están cumpliendo una sentencia Пару панів уже накрутили, вони відбувають покарання
Matar no e' una ciencia, pero tiene consecuencia' (Phew, phew) Вбивство - це не наука, але воно має наслідки (фу, фу)
Por ahí los enemigos ahora están en resistencia Там вороги зараз чинять опір
Mil vivencia' pa' contar y no voy a poder decirla' Тисячу досвіду, щоб розповісти, і я не зможу це сказати
Sin licencia pa' portar la pistola y maldecirla (Phew, phew, phew) Без ліцензії носити зброю та проклинати її (Фу, фу, фу)
Dios, ¿por qué tengo esta vida?Господи, навіщо мені це життя?
Por favor, ve a bendecirla Будь ласка, йди, благослови її
Cuando me vaya a costar, mi alma ve a dirigirla Коли я йду коштувати мою душу, прямуйте
A mis hijo' na' les falte aunque yo sé que les falte Мій син пропав, хоча я знаю, що вони зникли
No sé si yo muera a tiro' o otra cosa o un infarto (Ah) Я не знаю, чи мене застрелили, чи щось інше, чи серцевий напад (Ах)
De los altos cuídalos o déjame cuidar yo de ellos (Phew, phew) Подбай про високих або дозволь мені подбати про них (Фу, фу)
Dios, tú sabe de mi cello pa' vivir en el camello (Ah) Господи, ти знаєш, що моя віолончель живе на верблюді (Ах)
No miro el bolsillo ajeno, yo joseo el mío lleno На чужу кишеню не дивлюсь, свою наповню
Los bochinches, los venenos, de mí nunca hablan na' bueno Бочинчі, отрути, вони ніколи не говорять про мене погано
Mi vida de lo incorrecto, ahora hago las cosa' bien Моє життя неправильне, тепер я роблю все добре
He aplasta’o un par de insecto', el próximo será quién (Phew, phew) Я розчавив пару комах, наступним буде хто (Фу, фу)
Ele tiene a to' en contra Еле всі проти
Que se jodan, que lo rompan (Que se jodan) Трахни їх, розірви це (Fuck 'm)
Yo voy solo a pulmón, sin el tanque, sin la corta (Ah) Я йду тільки до легкого, без бака, без короткого (Ах)
Se la pongo en la trompa, se lo digo to' en la cara (Phew, phew) Я кладу це в його багажник, я кажу це йому в обличчя (Фу, фу)
Después me ven en los sitio' y ve con cara rara (Mamón) Потім вони бачать мене в місцях, і вони бачать дивне обличчя (Mamón)
Aquel que me da palabras sé que no va a cumplirlas Той, хто дає мені слова, які я знаю, не збирається їх дотримуватися
Y en la cosa que tú hablas ten cojone' pa' admitirla' І в тому, про що ви говорите, майте сміливість це визнати
De las cosa' que yo hablo pa' contarla' hay que vivirla' Про речі, з якими я говорю, скажи це, ти повинен прожити це
Las pastillas pa' olvidarla' y to' esa cosa' digerirla' Таблетки, щоб «забути її» і «ту річ» переварити це
Ahora me toca escribir, a vivir de esto y me critican Тепер я маю писати, жити з цього, а вони мене критикують
Salgo con un hoodie puesto, así no me identifican (No) Я виходжу в толстовці, щоб мене не впізнали (Ні)
Ya no salgo ni pa’l puesto, to' quieren setearlo a uno Я вже навіть не виходжу на роботу, вони всі хочуть поставити до одного
Con dos peine' y uno puesto por si llegan más de uno (Phew, phew, phew, phew, З двома гребінцями та одним на випадок, якщо прийде більше одного (фу, фу, фу, фу,
phew) фу)
Como siempre, no me dejo, por los míos dejo el pellejo (Ah) Як завжди, я не залишаю, я залишаю свою шкіру (Ах)
Y nunca escucho los consejo' que me da cualquier pendejo (Pa'l carajo) І я ніколи не слухаю порад, які дає мені будь-який мудак (Pa'l Carajo)
Yo sigo mi en camino, voy construyendo mi puente Я йду своїм шляхом, будую свій міст
Mucha mierda habla la gente, por eso pierden los dientes (Phew, phew) Люди говорять багато лайна, тому вони втрачають зуби (Фу, фу)
El Dominio, nigga (El Dominio, nigga) The Domain, nigga (Домен, ніггер)
Phew, ajá, ajá Фу, ага, ага
Phew-phew Тфу-тьфу
Ja (Ja) ха ха)
Ah (Ah) ой (ой)
Yecko (Yecko) Єцко (Yecko)
Apágate esto (Apágate esto)вимкни це (вимкни це)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: