Переклад тексту пісні Remember These Days - Elder

Remember These Days (оригінал)

I have once said that I will travel this world,
Until I have felt every last piece of earth.
Ten years have passed and I still need this to live.
With every passing day and year
I still need more and more and more.
I will not forget, I will not forget.
I will not forget.
Things I have learned, the people I have met,
All the things I have experienced-
I will take to my grave.
No matter what the future holds,
I will always remember these days.

Remember These Days (переклад)

Я колись сказав, що буду подорожувати цим світом,
Поки я не відчув кожен шматочок землі.
Минуло десять років, а мені ще потрібно це жити.
З кожним днем ​​і роком
Мені все ще потрібно все більше і більше.
Я не забуду, я не забуду.
Я не забуду.
Те, чого я навчився, люди, яких я зустрів,
Все, що я пережив,
Я віднесу до своєї могили.
Незалежно від того, що принесе майбутнє,
Я завжди буду пам’ятати ці дні.