Переклад тексту пісні Black Magic - Elaquent, Kaê

Black Magic (оригінал)

I have seen over million stars
There’s nothing there like you
I’d even see the suns collide
Don’t matter cause I’m waiting for you
I could see a coup
I wouldn’t have a clue
I’d be here like a fool
Just thinking of you
If they ask me to redo
«The Lady Sings the Blues»
I would know what to choose
Would stay at home with you
Baby, you must be a voodoo doctor or a magical priest
An experienced dark rootworker
Yeah, so I need some black magic, please
Baby, you must be a voodoo doctor or a magical priest
An experienced dark rootworker
Yeah, so I need some black magic, please
So wonderful
Never thought I’d meet a prince
I’m not the type of girl
Plus it’s not like we met in a dream
I tried to sing
Written on the half of it
The earth
The one is there with you
And I’m me with you
I never check the news
They won’t be as true (no)
No matter what we do
If they ask me to redo
«The Lady Sings the Blues»
I would have to refuse
I’m staying here with you
Baby, you must be a voodoo doctor or a magical priest
An experienced dark rootworker
Yeah, so I need some black magic, please
Baby, you must be a voodoo doctor or a magical priest
An experienced dark rootworker
Yeah, so I need some black magic, please
I need some black magic late

(переклад)

Я бачив понад мільйон зірок
Там немає нічого подібного до вас
Я навіть бачив, як зіткнулися сонця
Не важливо, бо я чекаю на тебе
Я бачив переворот
Я б не мав поняття
Я був би тут, як дурень
Просто думаю про вас
Якщо вони попросять мене переробити
«Леді співає блюз»
Я б знав, що вибрати
Залишився б із вами вдома
Дитинко, ти, мабуть, лікар вуду чи чарівний священик
Досвідчений темний рутворкер
Так, мені потрібна чорна магія, будь ласка
Дитинко, ти, мабуть, лікар вуду чи чарівний священик
Досвідчений темний рутворкер
Так, мені потрібна чорна магія, будь ласка
Так чудово
Ніколи не думав, що зустріну принца
Я не з тих дівчат
Крім того, ми не зустрілися уві сні
Я намагався співати
Написано на половині
Земля
Той там, з вами
І я з тобою
Я ніколи не перевіряю новини
Вони не будуть такими правдами (ні)
Незалежно від того, що ми робимо
Якщо вони попросять мене переробити
«Леді співає блюз»
Мені довелося б відмовитися
Я залишаюся тут з тобою
Дитинко, ти, мабуть, лікар вуду чи чарівний священик
Досвідчений темний рутворкер
Так, мені потрібна чорна магія, будь ласка
Дитинко, ти, мабуть, лікар вуду чи чарівний священик
Досвідчений темний рутворкер
Так, мені потрібна чорна магія, будь ласка
Мені пізно потрібна чорна магія