Переклад тексту пісні Fate - Ektomorf

Fate (оригінал)

I remember, the first day I saw you
Oh girl you stole my heart that day,
and I remember, that day I whispered,
I whispered in your ear that youre an angel,
there was a storm, a wild summer storm,
and you were standing there alone,
I bought you a drink, you were so sweet,
I never forget that day, It was fate.
I remeber the first kiss we had,
the sweetest of your cherry lips,
and I remeber, your shiny brown eyes,
we watched the stars, and you were crying,
I lay at you, and you at me,
and there was nothing to miss,
we choose a star, we called it «love star»
and I never forget that day, it was fate.

Fate (переклад)

Пам’ятаю, перший день, коли я побачив тебе
О, дівчино, ти вкрала моє серце того дня,
і я пам’ятаю, того дня прошепотів,
Я шепнув на твоє вухо, що ти ангел,
була буря, дика літня гроза,
а ти стояв там один,
Я купив тобі напій, ти був такий солодкий,
Я ніколи не забуду той день, це була доля.
Я пам’ятаю перший у нас поцілунок,
найсолодші з твоїх вишневих губ,
і я пригадую твої блискучі карі очі,
ми дивилися на зірки, а ти плакала,
Я лежу на тебе, а ти на мені,
і не було чого пропустити,
ми вибираємо зірку, ми назвали її «зірка кохання»
і я ніколи не забуду той день, це була доля.