Переклад тексту пісні Stay Away - Ektomorf

Stay Away (оригінал)

Woke up this morning and I feel like shit
It’s all because of you, so thanks for that
Yesterday night, I saw your real face
Yeah, you got the right to leave
And it’s better that way
So fuck you, go away
Never come back again
I don’t wanna see your face
Stay away
So fuck you, go away
Never come back again
I don’t wanna see your face
Stay away
Oh, man…
You have your way
To fuck me up
You drive me insane
You make me numb
I can’t do nothing
What the fuck do you want?
I changed my whole life
But it wasn’t enough
So fuck you, go away
Never come back again
I don’t wanna see your face
Stay away
So fuck you, go away
Never come back again
I don’t wanna see your face
Stay away
Love and hate you now
I feel both for you
This was your chance
But you missed it, so fuck you
That was it;
now it’s really the end
It’s hard to believe, but there is nothing left
I can’t live anymore in this fucked-up shit
No love, no hate, no fucking regret
So fuck you, go away
Never come back again
I don’t wanna see your face
Stay away
So fuck you, go away
Never come back again
I don’t wanna see your face
Stay away
Stay away

Stay Away (переклад)

Прокинувся сьогодні вранці і почуваюся, як лайно
Це все завдяки ви, тому дякую за це
Вчора ввечері я бачив твоє справжнє обличчя
Так, ви маєте право піти
І так краще
Тож іди в бік
Ніколи більше не повертайся
Я не хочу бачити твоє обличчя
Тримайся подалі
Тож іди в бік
Ніколи більше не повертайся
Я не хочу бачити твоє обличчя
Тримайся подалі
О, чоловіче…
У вас є свій шлях
Щоб мене з’їсти
Ти зводить мене з розуму
Ти змушуєш мене оніміти
Я нічого не можу
Якого біса ти хочеш?
Я змінив все своє життя
Але цього було недостатньо
Тож іди в бік
Ніколи більше не повертайся
Я не хочу бачити твоє обличчя
Тримайся подалі
Тож іди в бік
Ніколи більше не повертайся
Я не хочу бачити твоє обличчя
Тримайся подалі
Люблю і ненавиджу тебе зараз
Я відчуваю обидва до вас
Це був твій шанс
Але ти пропустив це, тож ти на біса
Це було все;
тепер це справді кінець
У це важко повірити, але нічого не залишилося
Я більше не можу жити в цьому лайні
Ні любові, ні ненависті, ні жалю
Тож іди в бік
Ніколи більше не повертайся
Я не хочу бачити твоє обличчя
Тримайся подалі
Тож іди в бік
Ніколи більше не повертайся
Я не хочу бачити твоє обличчя
Тримайся подалі
Тримайся подалі