Переклад тексту пісні Damned Nation - Ektomorf

Damned Nation (оригінал)

I feel the pressure, and I tell you
We are repressed;
there are too many rules
Open your eyes and see what’s going on
They want to control us;
there’s no freedom
Damned nation
Damned nation
I know the people lose their patience
They have nothing left: no future, no shelter
Criminal violence and chaos is rising
No one helps;
the world is dying
Damned nation
Damned nation
Ooh!
Don’t let them take away our life
Raise your fist;
don’t give up the fight
Don’t let them take away our life
Raise your fist;
don’t give up the fight
Damned nation
Damned nation

(переклад)

Я відчуваю тиск, і скажу вам
Ми репресовані;
забагато правил
Відкрийте очі і подивіться, що відбувається
Вони хочуть контролювати нас;
немає свободи
Проклята нація
Проклята нація
Я знаю, що люди втрачають терпіння
У них нічого не залишилося: ні майбутнього, ні притулку
Злочинне насильство та хаос зростають
Ніхто не допомагає;
світ вмирає
Проклята нація
Проклята нація
Ой!
Не дозволяйте їм забрати наше життя
Підніміть кулак;
не відмовляйтеся від боротьби
Не дозволяйте їм забрати наше життя
Підніміть кулак;
не відмовляйтеся від боротьби
Проклята нація
Проклята нація