| The Golden Rule Is There Is No Golden Rule (оригінал) | The Golden Rule Is There Is No Golden Rule (переклад) |
|---|---|
| I’ve been gone for so long | Мене так давно не було |
| I can barely recall | Я ледве пригадую |
| The day I departed | День, коли я виїхав |
| Or the day you arrived | Або в день вашого прибуття |
| The incubus of divergence | Інкуб розбіжності |
| Turned convalescent | Став реконвалесцентом |
| In the invariably broadening | У незмінному розширенні |
| Conspectus of time and place | Конспект часу та місця |
| But I couldn’t stay there | Але я не міг там залишитися |
| In a place where spatial identity was irrelevant | У місці, де просторова ідентичність не має значення |
| In all, I could do | Загалом, я міг би зробити |
| In all, I’ve ever wanted… | Загалом, я коли-небудь хотів… |
| I’ll pack my bags | Я пакую валізи |
| (As full as I could) | (Наскільки я міг) |
| And take it all with me | І візьми все це зі мною |
| I’ll pack my bags | Я пакую валізи |
| (As full as I could) | (Наскільки я міг) |
| Go back to the start | Поверніться до початку |
| Then I lose myself | Тоді я втрачу себе |
| In the smoke filled room | У задимленій кімнаті |
| In the throne of the omnipotent | На троні всемогутнього |
| Preternatural impulses | Надприродні імпульси |
| To think that we can go it alone | Подумати, що ми можемо зробити це самі |
| But there is nothing to gain | Але нема чого виграти |
| Nothing to sacrifice | Нічим не жертвувати |
| And all we have is everything we share | І все, що ми маємо, це все, чим ми ділимося |
| To help each other along | Щоб допомагати один одному |
