Переклад тексту пісні My House (On the Nile) - Egyptian Lover

My House (On the Nile) (оригінал)

Well, I live on the Nile — that’s right
It’s so much fun — we party all night
Well, I live on the Nile — that’s right
It’s so much fun — we party all night
Well, I live on the Nile — that’s right
It’s so much fun — we party all night
Come to my house
Come to my house, baby
Come to my house
Come to my house, baby doll
I have a house
I have a house
I have a house
I have a house
There’s my house
There on the Nile
We can have a lot of fun
If you visit me for a while
My camels will bring you home
If that’s what’s on your mind
But I’m sure when you see my pad
You’ll want to stay and have a funky time
Don’t be shy, girl, step into my pad
I’ll give you the best dreams you ever had
Don’t sit down, relax, lay between the sheets
And let the Nile King rock your feet
Inside my house reminds me of me
It’s the ultimate pad, you have to see
With a waterbed 50 feet long
With solid gold speakers to hear this song
I like
My house
I love it, I do — I swear I do
What?
My house
Uh
Uh
Uh
Uh
Alright, let’s go to my house
Oh, baby, we can create a fantasy
Alright, let’s go to my house
It will be so exciting, you and me
Alright, let’s go to my house
Oh, girl, we can create a fantasy
It would be alright at my house
It would be so exciting, just you and me

My House (On the Nile) (переклад)

Ну, я живу на Нілі — це так
Це так весело — ми гуляємо всю ніч
Ну, я живу на Нілі — це так
Це так весело — ми гуляємо всю ніч
Ну, я живу на Нілі — це так
Це так весело — ми гуляємо всю ніч
Прийти в мій будинок
Приходь до мого дому, дитино
Прийти в мій будинок
Приходь до мого дому, лялечка
У мене є дім
У мене є дім
У мене є дім
У мене є дім
Ось мій дім
Там, на Нілі
Ми можемо дуже веселитися
Якщо ви відвідаєте мене на час
Мої верблюди приведуть вас додому
Якщо це те, що ви думаєте
Але я впевнений, що коли ви побачите мій планшет
Ви захочете залишитися та весело провести час
Не соромся, дівчино, зайди в мій планшет
Я подарую тобі найкращі сни, які ти коли-небудь мав
Не сідайте, розслабтесь, ляжте між простирадлами
І нехай Нільський король розгойдує ваші ноги
Всередині мого будинку нагадує про мене
Це найкращий планшет, ви повинні побачити
З водяним ліжком довжиною 50 футів
Завдяки динамікам із чистого золота — слухати цю пісню
Мені подобається
Мій будинок
Мені це подобається, я — клянусь, що люблю
Що?
Мій будинок
ну
ну
ну
ну
Гаразд, ходімо до мого дому
О, дитинко, ми можемо створити фантазію
Гаразд, ходімо до мого дому
Це буде так захоплююче, ти і я
Гаразд, ходімо до мого дому
О, дівчино, ми можемо створити фантазію
У моєму домі все було б добре
Це було б так захоплююче, лише ти і я