Переклад тексту пісні And My Beat Goes Boom - Egyptian Lover

And My Beat Goes Boom - Egyptian Lover
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні And My Beat Goes Boom , виконавця -Egyptian Lover
Пісня з альбому: 1983-1988
У жанрі:Электроника
Дата випуску:14.04.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Stones Throw

Виберіть якою мовою перекладати:

And My Beat Goes Boom (оригінал)And My Beat Goes Boom (переклад)
Boom, boom boom Бум, бум бум
Boom boom, boom Бум бум, бум
Boom, boom boom Бум, бум бум
Boom boom, boom Бум бум, бум
Boom, boom boom (I'm bad, I’m bad) Бум, бум бум (я поганий, я поганий)
Boom boom, boom (I'm bad, I’m bad) Бум бум, бум (я поганий, я поганий)
Boom, boom boom (I'm bad, I’m bad) Бум, бум бум (я поганий, я поганий)
Boom boom, boom (I'm bad, I’m bad) Бум бум, бум (я поганий, я поганий)
Hey, baby doll, there’s a new guy in town Гей, лялечка, у місті новий хлопець
I’m rockin', girl, I’m shockin' every chick around Я качаю, дівчино, я шокую кожну курчатку
There’s no one that can hang 'cause my hands are so quick Немає нікого, хто міг би повиснути, тому що мої руки такі швидкі
Doing tricks on two turntables, baby, I’m so slick Виконую трюки на двох вертушках, дитино, я такий смітний
And my beat goes: І мій ритм звучить:
Boom, boom boom, boom boom, boom Бум, бум бум, бум бум, бум
Boom, boom boom, boom boom, boom Бум, бум бум, бум бум, бум
Boom, boom boom, boom boom, boom Бум, бум бум, бум бум, бум
Boom, boom boom, boom boom, boom Бум, бум бум, бум бум, бум
I live in L.A., there’s lots of catch action there Я живу в Лос-Анджелесі, там багато дійства
Say freak menage-a-trois, come closer, you dare Скажи freak menage-a-trois, підійди ближче, ти посмієшся
Let’s pretend you’re a Ferrari and I will drive Уявіть, що ви Ferrari, і я буду їздити
I’m gonna show you why Egyptian Lover is so alive Я покажу вам, чому Egyptian Lover так живий
And my beat goes: І мій ритм звучить:
Boom, boom boom, boom boom, boom Бум, бум бум, бум бум, бум
Boom, boom boom, boom boom, boom Бум, бум бум, бум бум, бум
Boom, boom boom, boom boom, boom Бум, бум бум, бум бум, бум
Boom, boom boom, boom boom, boom Бум, бум бум, бум бум, бум
Now Тепер
Now is the time to rock this place Зараз час розгоняти це місце
Rock the party so hearty, see the sweat on your face Розкачайте вечірку настільки душевно, побачите, як піт на вашому обличчі
Baby, I’m tough (tough), I’m rough (rough), I’m so unique Дитина, я жорсткий (жорсткий), я грубий (грубий), я такий унікальний
I’ve got the baddest jams around, you little freak У мене довкола найгірші пробки, ти маленький виродок
Freak this! Дивіться це!
Breakdown! Зламатися!
Everybody jam to the beat that’s hot Усі джем у такт, який гарячий
Surely gonna be the best one Earth’s got Безсумнівно, це буде найкращий, який є на Землі
I just wanna rock and make you freak Я просто хочу качати і змусити тебе злякати
'Cause I am the creator of this beat Тому що я   творець цього ритму
(I'm mad, I’m bad, I’m bad, I’m bad) (Я злий, я поганий, я поганий, я поганий)
(I'm mad, I’m bad, I’m bad, I’m bad) (Я злий, я поганий, я поганий, я поганий)
Boom, boom boom Бум, бум бум
Boom boom, boom Бум бум, бум
Boom, boom boom Бум, бум бум
Boom boom, boom Бум бум, бум
Boom, boom boom (I'm bad, I’m bad) Бум, бум бум (я поганий, я поганий)
Boom boom, boom (I'm bad, I’m bad) Бум бум, бум (я поганий, я поганий)
Boom, boom boom (I'm bad, I’m bad) Бум, бум бум (я поганий, я поганий)
Boom boom, boom (I'm bad, I’m bad) Бум бум, бум (я поганий, я поганий)
Hey, keep it down Гей, тримайся
…back in town ... назад у місто
I’m rockin', I’m shockin' every chick around Я качаю, я шокую кожну курчатку навколо
There’s no one that can hang 'cause my hands are so quick Немає нікого, хто міг би повиснути, тому що мої руки такі швидкі
Doing tricks with your mind, baby, I’m so slick Виконуючи трюки з твоїм розумом, дитино, я такий смітний
Come take a trip to a better land Приходьте в подорож у кращу країну
With who else but your genius Egyptian? З ким ще, як не з вашим геніальним єгиптянином?
I’m your Egyptian Lover, baby, I’ll treat you right Я твій єгипетський коханець, дитино, я буду поводитися з тобою правильно
Fulfill your fantasies night after night after night Здійснюйте свої фантазії ніч за ніччю
All I ever wanted to be was with you (you, you) Все, чим я хотів бути, було з тобою (ти, ти)
All the love you’re givin' me, I don’t think it’s true Я не думаю, що це правда
Don’t you remember the nights with me, staring at the moon? Хіба ти не пам’ятаєш ночі зі мною, дивлячись на місяць?
And you saying to me, you can make my beat go boom І ти говориш мені: ти можеш зробити так, щоб мій біт почав бумувати
Boom, boom boom Бум, бум бум
Boom boom, boom Бум бум, бум
Baby doll, it goes boom, boom boom Лялька, це бум, бум-бум
Boom boom, boom Бум бум, бум
It goes boom, it goes boom, boom boom Бум, бум, бум
Boom boom, boom Бум бум, бум
My beat goes…Мій ритм триває…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: