Переклад тексту пісні Pinne Fucile Ed Occhiali - Edoardo Vianello

Pinne Fucile Ed Occhiali (оригінал)

Con le pinne
Fucile ed occhiali
Quando il mare
E' una tavola blu
Sotto un cielo
Di mille colori
Ci tuffiamo
Con la testa all’ingiu'
Mentre tutta la gente e' assopita
Sulla sabbia bruciata
Dal sol
Ci scambiamo
Nell’acqua salata
Un dolcissimo bacio d’amor
Con le pinne
Fucile ed occhiali
Quando il mare
E' una tavola blu
Sotto un cielo
Di mille colori
Ci tuffiamo
Con la testa all’ingiu'
Mentre tutta la gente e' assopita
Sulla sabbia bruciata
Dal sol
Ci scambiamo
Nell’acqua salata
Un dolcissimo bacio d’amor
Mentre tutta la gente e' assopita
Sulla sabbia bruciata
Dal sol
Ci scambiamo
Nell’acqua salata
Un dolcissimo bacio
Un dolcissimo bacio
Un dolcissimo bacio d’amor

(переклад)

З плавниками
Гвинтівка і окуляри
Коли море
Це синя дошка
Під небом
З тисячі кольорів
Ми пірнаємо всередину
Опустивши голову
Поки всі люди сплять
На згорілому піску
З соль
Ми обмінюємось
У солоній воді
Солодкий поцілунок кохання
З плавниками
Гвинтівка і окуляри
Коли море
Це синя дошка
Під небом
З тисячі кольорів
Ми пірнаємо всередину
Опустивши голову
Поки всі люди сплять
На згорілому піску
З соль
Ми обмінюємось
У солоній воді
Солодкий поцілунок кохання
Поки всі люди сплять
На згорілому піску
З соль
Ми обмінюємось
У солоній воді
Дуже солодкий поцілунок
Дуже солодкий поцілунок
Солодкий поцілунок кохання