Переклад тексту пісні El Adiós - Edgardo Donato

El Adiós - Edgardo Donato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Adiós, виконавця - Edgardo Donato. Пісня з альбому Tango Collection, у жанрі Аргентинское танго
Дата випуску: 07.10.2010
Лейбл звукозапису: RGS
Мова пісні: Іспанська

El Adiós

(оригінал)
En la tarde que en sombras se moria
Buenamente nos dimos el adios;
Mi tristeza profunda no veias
Y al marcharte sonreiamos los dos
Y la desolación, mirandote partir
Quebrada de emoción mi pobre voz…
El sueño más feliz moria en el adios
Y el cielo para mi se oscurecio
(переклад)
Вдень той помер у тіні
Ми радісно попрощалися;
Ти не бачив мого глибокого смутку
І коли ти пішов, ми обидва посміхнулися
І спустошення, дивлячись, як ти йдеш
Розбитий емоціями мій бідний голос...
Найщасливіший сон помер на прощання
І небо для мене потемніло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ella Es Así 2012
Adiós Buenos Aires ft. Horacio Lagos 2015
El Adios ft. Horacio Lagos 2015
Sin Sabor ft. Horacio Lagos, Edgardo Donato 2015

Тексти пісень виконавця: Edgardo Donato

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Around the Corner 2015
Мрачные души 2023
Dead People 2014
Was There Ever A Pal Like You ft. Ирвинг Берлин 2022
Poisonous ft. Mr Traumatik 2024