Переклад тексту пісні Picture Me - Eden's Bridge

Picture Me (оригінал)

Picture Me in time of plenty
Picture Me when the house is empty
Picture Me in the river flowing
Picture Me when there’s nothing’s growing
I am there with you, I am there with you
Picture Me in the church on Sunday
Picture Me in the car on Monday
Picture Me when it all goes well
And picture Me when it feels like
And I am there with you, I am there with you
Now and then it’s forgotten
That’s when your strength fails
Lift your eyes to heaven
And find the way, find the way
Picture Me in the early sunrise
Picture Me in the darkness of night
Picture Me when the way is easy
Picture Me when you are needy
I am there with you, I am there with you
Walk the path that’s waiting
Fears won’t make you stray
There’s a home that’s waiting
If you find the way, find the way
You may not know, and I’d love to show you
That you can make it so But how can you see with your eyes closed?
Picture Me, Picture Me, Picture Me, Picture Me

Picture Me (переклад)

Уявіть мене у час багатства
Уявіть мене, коли дім порожній
Уявіть мене в річці, яка тече
Уявіть мене, коли нічого не росте
Я там з тобою, я там з тобою
Уявіть Мене у церкви в неділю
Уявіть мене в машині в понеділок
Уявіть мене, коли все буде добре
І уявляйте Мене, коли вам захочеться
І я там з вами, я там з тобою
Час від часу це забувається
Саме тоді твої сили підпадають
Підніміть очі до неба
І знайди дорогу, знайди дорогу
Уявіть мене на ранньому сході сонця
Уявіть Мене в темряві ночі
Уявіть мене, коли шлях легкий
Уявіть Мене, коли вам це потрібно
Я там з тобою, я там з тобою
Іди стежкою, яка чекає
Страхи не змусять вас заблукати
Є дім, який чекає
Якщо ви знайдете шлях, знайдіть шлях
Ви можете не знати, і я хотів би показати вам
Що ви можете зробити це так, Але як ви можете бачити із закритими очима?
Уявіть мене, уявіть мене, уявіть мене, уявіть мене